2019-05-17 | 김동호 기자

在少儿汉语教育的极限处遇见Pagoda Chairang

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

帕高达教育集团旗下汉语自主学习专业品牌Chailang推出已进入第二年。凭借以情节式学习内容为核心的扎实课程体系和优化的学习管理系统,该品牌快速成长。加盟费合理、总部提供系统化事业支持,目前Chailang已在全国各地运营。记者采访了优秀校区Chailang平泽1校区院长朴贵洪,他始终把孩子的教育放在首位,并致力于研究更好的教学法。朴贵洪院长教授汉语15年,涵盖小学汉语、中学汉语乃至幼儿部,经营培训机构也近10年。但为了让课堂有趣,每次都要熬到凌晨准备教学资料,十分吃力。那时他深切感到面向少儿的汉语教学内容严重不足。以升学考试和会话为中心给初高中部授课时,市面上的教材要么太简单要么太难,总有诸多遗憾。英语少儿课程体系完善的机构很多,汉语为什么没有?正当这样思考时,他遇到了帕高达Chailang,仿佛找到了绿洲。近来学习教材多使用点读笔,Chailang的Langlang笔有两个特点。第一,能迅速直观地确认发音。单词就是单词,句子就是句子,不懂的部分可以反复听并跟读,非常好用。第一遍先照着读,第二遍体会含义读,第三遍看正文跟读。如此反复学习,可以明显看到听力提升。第二,学习者可以利用Langlang笔进行自主学习。点击教材上的学习进度图标就会出现对情节的讲解,练习册中还可以做与学习内容相关的习题。Langlang笔起到了第二位老师的作用。除Langlang笔之外,Chailang还有My Chailang、故事书、Check Play应用等多样智能内容以及Pop Pen贴纸等。学习者可以通过更丰富的学习工具接触汉语。朴贵洪院长用Chailang教材和普通教材分别讲授HSK课程,并由此展开对教材与教学体系的研究。用普通教材学习HSK三级的学生中途放弃,而用Chailang教材学习的学生则轻松接受单词和习题,学得毫无负担。尤其是Chailang的学习效果在中国营地活动中充分显现。用Chailang教材学习过的学生说得最多的话是“这个在Langdu Langdu教材里出现过,这个也在Munhyeong-irang教材里出现过”。看到学生们开心地直接说出可在实际生活中使用的汉语,他再次确信选择Chailang是正确的。运营Chailang过程中令他满意的一点就是学习系统。朴院长表示:“在遇到Chailang之前,一到月末就感到害怕”,“以前为出试卷和评估表忙得不可开交,现在能更准确地进行月末评估,并迅速把评估表交给家长,非常方便”。Chailang平泽1校区采用韩国教师与母语教师共同授课的双师教学方式。韩国教师按授课进度表上课,学生再与母语教师一起用汉语练习所学内容。通过对学生逐一反馈实现个性化教育,帮助学生敢于开口。此外,为提升孩子们的表达能力、表现力和自信心,每个故事都会拍摄视频,把学生的进步展示给家长。Chailang平泽1校区院长朴贵洪计划今后持续开展教学研究,进一步提升汉语专业能力,以便更轻松、更准确地教学。他表示,虽然曾因少儿汉语教育度过艰难时期,但既已遇到Chailang,希望把平泽1校区办得更扎实,并开设2校区,帮助孩子们培育梦想。<

阅读韩文原文