2019-05-17 | 윤종열 기자

获判无罪的李在明“将努力让道民切实感受生活改善”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌滥用职权、违反公职选举法被起诉并获法院无罪判决、17日首次到京畿道政府上班的京畿道知事李在明在道政府新馆正门前表示“事必归正”,并称:“我是个没有什么特别财产的人,能相信的只有国民,也只能依靠真实与正义这些东西,今后我也会相信这一点,努力尽好自己的本分。”

对于宣判后会见支持者时提到“大路”,李在明解释称:“我们从政本就有应走之路”,“这是指我们国民在那个寒冬手举蜡烛更替政权时想要建立的国家,公正的国家,机会公平地给予所有人、各自所得得到保障、充满希望的国家,建设这样国家的大义。”

他接着补充说:“我认为文在寅政府必须成功,我们也必须以民主党为中心团结起来,超越细小分歧,建设我们国民所希望的那种世界既是我的角色,也是与我同行的各位支持者、各位同志的愿望,所以我才那样说。”

李在明强调:“各位道民以压倒性的差距选择了我,选择的理由无他,就是希望像在城南那样稍稍改善生活、做出成绩”,“正如各位道民所期待的,我认为道知事的一小时具有1350万小时的价值,我会时时刻刻尽最大努力,让道民的生活出现哪怕一点点可切身感受到的变化。”

对于检方称判决无法理解并预告上诉、将如何准备二审的提问,他表示:“这个嘛。我希望在行使国家权力时能保持公正与冷静,我是这么想的。我会尽最大努力。”

他接着自信地说:“最终雾散了,实情就会全部显现。这可以说是世间的道理。虽然如今因某种意图而蒙上灰尘和污物,但最终只能得出符合实体的结论,也只有这样才算是正常的社会。”

李在明将于5·18民主化运动39周年之际于18日访问光州,祭扫5·18民主墓地并出席相关活动。

阅读韩文原文