2019-05-16 | 허세민 기자

大豆如今也请让给皮肤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

把对身体有益的大豆让给皮肤的时代到来了。随着大豆成分可防止压力性皮肤功能障碍、且在补水方面优于任何物质这一点为人所知,一股“大豆化妆品”风潮不合时节地刮起。排斥动物性原料产品的“素食主义(Veganism)”趋势也助推了这一现象。

爱茉莉太平洋集团(090430)技术研究院近期在世界皮肤研究学会年度学术大会上介绍了大豆的卓越功能。内容是从大豆中发现的“香豆雌酚(coumestrol)”物质可防止因压力引起的皮肤屏障功能障碍。

压力不仅引发精神疾病,还会导致老化、干燥、色素沉着等。尤其是由肾脏肾上腺皮质分泌的压力激素“皮质醇(cortisol)”是破坏皮肤屏障的元凶,皮肤在压力状态下会增加将“皮质素(cortisone)”激素转化为皮质醇激素的酶,从而提高皮肤内压力激素浓度。

爱茉莉太平洋集团经过10年研究得出结论:香豆雌酚可抑制向皮质醇的转化。爱茉莉太平洋集团计划延续相关研究,将其应用于抗衰老产品并扩大上市。

源自大豆成分的化妆品特点是像纳豆一样黏稠的质地。代表性例子是被称为“金刚精华”的芙莉美娜“Wild Seed Firming Serum”。该产品含有富含蛋白质的黑豆源纳豆丝,可紧致有弹性地包裹皮肤。芙莉美娜相关人士解释称:“我们关注能战胜恶劣环境的野生大豆种子的生命力,经过6年研究找到了具有强韧能量的扁豆并用作原料。”

它还能提升皮肤保湿力。据悉,清国酱和纳豆等大豆发酵食品中含有的功能性高分子物质,保湿性能最高可比目前化妆品中使用最多的透明质酸高出近10倍。为此,It's Hanbul取得了可通过新型微生物开发此类成分的专利。

当天,延世大学延世生活健康也推出药妆品牌“延世Dermalab Soy”,发布了以大豆提取物为主要原料的产品。产品含有野生大豆、豌豆、鼠眼豆等大豆提取物以及自主研发的发酵豆浆液,对皮肤刺激较小。主要产品由防晒霜、面部大豆霜、洗手液等构成。

阅读韩文原文