2019-05-15 | 양사록 기자

【配套活动“新南方论坛”盛况】“转为出口国的东盟…韩国的机遇之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日,Seoul Economic Daily在首尔广津区华克山庄大庄园&维斯塔酒店举办的“新南方论坛”欢迎晚宴上,Seoul Economic Daily代表理事、副会长李宗焕(后排左六)等出席者合影并鼓掌。/吴承贤记者

东盟(ASEAN)主要国家通商贸易领域的政策领袖齐向韩国政府与企业发出邀约。其意在于:潜力无限的东盟经济为韩国企业提供机会,希望韩企积极投资并获取收益,并在此过程中助力其本国转向出口主导型经济结构。

14日,在本报于首尔广壮洞大庄园&维斯塔华克山庄首尔酒店举办的“首尔论坛2019”配套活动新南方论坛上作主旨发言的印度尼西亚大使乌马尔·哈迪表示:“贸易逆差不断累积的印度尼西亚面临向出口主导型经济转型的课题,韩国政府和企业则面临开拓新市场的课题”,“两国合作将把各自的课题变为机会”。他还请求:“特别希望韩国企业积极投资印度尼西亚政府正在万丹、西爪哇及雅加达一带建设的大规模产业园区。”

马来西亚国际贸易及工业部副秘书长哈里亚里·雅各表示:“马来西亚政府对外商投资企业在5至10年内减免70%至100%的所得税”,“对欠发达领域的资本投资提供60%至100%的再投资补贴,此类政策正在全国范围内扩大。”

越南投资厅副厅长阮巴强与哈里亚里副秘书长等新南方主要国家的政策决策者也作为演讲者登场,一致呼吁韩国政府和企业在新南方地区开展以“共生·繁荣”价值为基础的经济合作。

强副厅长介绍称:“积极招商引资的越南,对正在推行新南方政策的文在寅政府领导下的韩国而言是机会之地。”他还表示:“希望韩国企业像越南男子足球国家队主教练朴恒绪那样,在越南通过大量努力发挥重要作用。”

当天的新南方论坛吸引数百名韩国企业家、投资者及海外买家到场,场面热烈。/梁沙录记者 sarok

阅读韩文原文