2019-05-15 | 백주연 기자

陷“性招待、Burning Sun挪用”风波的胜利免于被拘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌为外国投资者一行介绍性交易并挪用夜店Burning Sun资金的BIGBANG前成员胜利(本名李胜炫·29岁)免于被羁押。法院认定案件存在争议空间,羁押必要性不成立。随着胜利的逮捕令被驳回,侦办Burning Sun案的警方将陷入困境。

首尔中央地方法院专职审理逮捕令的部长法官申宗烈14日在对胜利进行羁押前嫌疑人讯问(逮捕令实质审查)后驳回逮捕令,表示“作为主要嫌疑的挪用部分存在争议空间,性交易等嫌疑也难以认定存在销毁证据等羁押理由”。

申部长法官就挪用嫌疑解释称:“从Yuri Holdings及Burning Sun法人的法律性质、股东构成、资金取出经过、资金使用去向等来看,就刑事责任的有无与范围存在争议空间。”关于性交易嫌疑,他表示“从嫌疑内容及说明程度、嫌疑人的参与范围、包括嫌疑人讯问在内的侦查经过、迄今收集的证据资料等来看,难以认定存在销毁证据等羁押理由”,“在现阶段无法认定对嫌疑人予以羁押的必要性与相当性”。与胜利一同被申请逮捕令的Yuri Holdings前代表刘仁硕也因同样理由被驳回逮捕令。

检方于9日就警方申请的胜利与刘前代表的逮捕令提出请求,罪名包括违反《关于处罚介绍性交易等行为的法律》、《特定经济犯罪加重处罚法》规定的挪用、违反《食品卫生法》等。但随着当天法院驳回逮捕令,今后的侦查势必受阻。

阅读韩文原文