2019-05-15 | 김현진 기자

梁承东,KBS社长:“未预料到总统对谈争议…将视为成长之痛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS社长梁承东就近期文在寅总统与宋贤静记者的对谈节目播出后引发的争议表示,“我会把它看作成长的烦恼”。他强调,不仅是总统对谈节目,从此前不到位的山火灾难报道,到综艺节目《两天一夜》无限期停止制作,KBS近期面临的种种争议,都将成为KBS重新出发的契机。

梁社长15日在首尔永登浦区汝矣岛KBS举行的记者恳谈会上,谈到10日现场直播的总统对谈时开场说:“没想到对宋贤静记者的对谈会有这么多样的反应。”他表示,“用80分钟直播总统对谈在国内媒体中是首次,但确定采访记者和节目形式等只是在一周前”,道出了准备过程中的苦衷。对于节目播出后围绕主持方式等出现众说纷纭、甚至有国民请愿的情况,他说:“对于引发争议的宋记者的表情,以及中途试图打断(总统)讲话的部分,我并没有太大察觉。”他接着说:“宋记者是在巨大的紧张和压力下进行采访的,但比起内容,宋记者本人受到关注,令人遗憾”,“不过有句话说,记者不是一个被称赞的职业。我会把它看作成长的烦恼”。KBS还强调,一对一对谈形式是青瓦台方面要求的,采访内容事先没有任何协调。

当天的恳谈会是为去年4月就任的梁社长上任一年而安排的。由于近期围绕KBS的话题不断,此举被解读为梁社长亲自出面说明并表达改进意愿的场合。

对于近期江原道高城山火灾难报道不足的批评,梁社长也预告将很快推出具体改进方案。此前KBS已设立由副社长担任组长的工作小组(TF)。梁社长解释说:“正在对薄弱的系统进行补充完善,不久将完成”,“前一天也与韩国放送通信委员会共享了补充内容,据我所知放送通信委员长已在国务会议上作了报告”。

会上还谈到了为查明KBS过去发生的不公正报道、侵害制作自主性、不当惩戒等真相并制定防止再发措施而设立的真实与未来委员会(真未委)。此前,首尔高等法院在保守倾向的少数工会KBS公营劳动组合方面提出的中止真未委活动临时禁令抗告审中,推翻一审判断予以驳回。有预测认为,该判决也将影响负责梁社长涉嫌违反劳动基准法一案的检方判断。梁社长强调:“去年6月制定真未委规定时曾在公司内部公告板上公开,理事会讨论过程也很长”,“我认为意见征集程序实质上已经完成。会朝好的方向得出结论”。

会上也讨论了强化内容竞争力的问题。梁社长表示:“KBS去年虽然低迷,但今年以来恢复了很多。我认为公共性和大众性两者都是必要的”,“如果说去年把焦点放在报道部分,那么今年为强化电视剧和综艺的竞争力进行了组织改编”。关于综艺节目《两天一夜》停播,当天出席的制作2本部长李勋熙表示:“反对《两天一夜》停播的请愿是支持停播请愿的3倍,但对于复播计划,我们的考虑非常深。”

阅读韩文原文