2019-05-15 | 조원진 기자

“宗教与科学和解的可能性有多大”永进专门大学学术会议探讨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对“宗教与科学能否和解”这一提问,宗教学领域顶尖学者在学术大会上给出了明确答案。

据韩国又松大(灵山大学)15日介绍,在14日于该校海云台校区大礼堂举行的“第18届建学理念春季学术大会”上,受邀出席的蔚山大学讲座教授郑镇弘介绍了宗教与科学的长期矛盾,并主张应以信任为基础,尝试使双方共存的新路径。

郑教授以“宗教与科学和解的可能性”为题表示:“宗教是科学所写的诗,科学是宗教变得虔敬的奇迹”,并主张“为化解科学与宗教之间的陈年矛盾,应摆脱过去陈旧的认识框架,寻找互不否定的新范畴与新语言”。他解释称,即便以宗教与科学已是分离的实在为前提,对二者作出区分不可避免,至少也必须对这种区分的人为性进行反思。

当天以“弘益人间:宗教与科学的相遇”为大主题举行的学术大会上,除郑教授外,社会学领域学者、首尔大学名誉教授慎镛厦与中坚科学家、高丽大学教授梁亨镇也分别就各自主题作了发表。慎镛厦名誉教授的演讲主题为“弘益人间的理念及其历史渊源”,梁亨镇教授的主题为“自然科学的世界图景,是实在还是无我”。

卢赞龙理事长(学校法人圣心学园)表示:“又松大每年两次邀请顶尖学者举办学术大会,是大学不回避时代课题的坚定意志的表现”,“尽管现实艰难,但我们将持续延续大学应担当的对真理探究的热情”。又松大校长夫具旭表示:“希望通过此次学术大会理解弘益人间这一我国建国理念、也是我校建学理念的概念”,“今后又松大将更加忠实于诚实探究建学理念(圆融无碍·弘益人间)这一大学的基本使命”。

阅读韩文原文