2019-05-14 | 변수연 기자

[生活&]冲破偏见与贫瘠……种出顶级好茶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“日本的茶文化其实是从我们国家传过去的,但他们加以打磨培育,并向世界炫耀。其实这类文化事业本应由比我们大得多的大企业带头去做,可他们觉得不划算就不愿插手。所以哪怕只有我,也要把绿茶重新培育成我们固有的茶。”

爱茉莉太平洋集团创始人、号“庄源”的已故会长徐成焕在20世纪70年代因业务频繁出国,由此了解到每个国家都有各自固有的传统茶与茶文化。但当时韩国国内对茶产业弥漫着“毫无希望”的挫败与失望情绪。

◇与偏见抗争、在贫瘠土地上培育出的“Osulloc”茶园=徐会长开始研究曾鲜活存在的韩国茶文化为何消失。“我想做茶。可是高管们不喜欢。我哪怕用个人财产也要做,你给我出出主意。茶叶我来买,让它能够产业化。”

自20世纪70年代中期起,他一有机会就向身边人反复提及的茶文化复兴之愿,随着1979年宣布进入绿茶事业而正式启动。事业的第一铲落在与汉拿山山麓相对、坡度陡峭的道顺地区。那时没有人相信开垦土地种植绿茶的说法。他还必须与无数误解和偏见抗争。即便开垦已有一定进展,把茶园开垦误解为土地投机的举报信在韩国国税厅等相关部门堆积成山,村民们也以不友善的眼光看待。熬过四年时光,1983年终于首次收获了茶叶。曾一度被遗弃的干涸偏僻之地,重生为绿意繁茂的茶园。爱茉莉太平洋集团历经20世纪80至90年代,开辟出“瑞光”“石松”“汉南”等规模达100万坪的Osulloc有机茶园。

◇“天赐自然”济州,成为韩国茶栽培的中心=Osulloc济州茶园除火山岛这一特殊自然条件之外,还兼具让生长挑剔的茶树能够茁壮成长的土、水、光、风、雾五大要素。Osulloc在济州茶园的环境之上加入科学与用心,最大限度地利用济州独有的环境。通过收获精心培育的茶叶,向顾客呈现蕴含济州清新气息的茶。

瑞光、石松、汉南等Osulloc茶园所在的火山灰土有机物含量高,为茶树良好生长提供了坚实基础;得益于饱含暖意的济州阳光与清净水源,嫩弱的茶叶得以健康生长。约100万坪规模的Osulloc茶园四季常有强风吹拂,促进大气循环,使茶叶养分吸收最大化。雾气同样带来天然遮光效果,使茶叶更加成熟。

位于济州道西归浦市道顺洞的“石松茶园”,是须历经周折才能寻到的最古老、最神秘的茶园。近在眼前的汉拿山积雪山顶之景(雪)与被浅绿覆盖的茶园(绿),加上对此壮观景象发出的感叹声“哦”,融合成就了“Osulloc”这一品牌的诞生地。石松茶园的茶以光、水、风所造就的香气为特征。农事中最重要的要素之一是太阳,而石松茶园正朝向太阳移动的正南方。此外,夜间自汉拿山而下的冷风与白天自西归浦近海而上的暖风造成了巨大的昼夜温差,茶树在如此艰难的生长环境中克服困难,形成独特的香气成分。

位于西归浦市安德面的“瑞光茶园”,以Osulloc茶博物馆等而广为人知。瑞光茶园的茶以克服艰难生长环境后形成的色泽为特征。该茶园所处的极端气候反而促使茶树活跃生成叶绿素,使茶叶呈现更浓的绿色。位于西归浦市南元邑的“汉南茶园”是Osulloc茶园中最晚建成的。因此,开辟其他茶园过程中积累的经验、技术与诀窍在此集中体现,具备了制作高品质茶叶的各项条件。

◇以节庆与高端茶室沟通的Osulloc=Osulloc通过多种方式向消费者传递品牌价值。其中代表性的便是连续12年每年在西归浦市Osulloc瑞光茶园举办的“新茶节”。Osulloc于本月1日至5日以“第40个春天,来自济州”为主题举办了第12届新茶节。今年为与观众一同“装入”“聆听”“感受”Osulloc与济州40年间结下的珍贵缘分,还推出了多种体验项目。在Osulloc茶博物馆广场舞台上,郑承焕、Yozoh等艺术家参与的音乐会与茶话时间接连举行,并开展了“制作浴茶(bath tea)”等体验活动。

坐落于爱茉莉太平洋集团龙山总部大楼一层的“Osulloc 1979”,是原汁原味承载Osulloc品牌历史的高端茶室。由作家李光镐负责门店空间策划,在各处呈现济州自然与饮茶的高雅格调。此处使用的茶具,是与李英载、李仁华、金德浩等多位陶艺作家合作制作的。尤其是只有在Osulloc 1979才能体验的专业茶侍“大师泡茶服务”,以及重新诠释Osulloc茶、济州食材与传统美食的“Osulloc 1979下午茶套餐”等,为到店顾客献上都市中真正休憩的价值。今后Osulloc还将通过多样的招牌菜单,持续向顾客传播悦诗风吟独有的制茶正统性。

阅读韩文原文