2019-05-14 | 김현상 기자

14亿人的大陆一买价格飙升……“香蕉战争”打响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对韩国人来说,一提到“香蕉”,最先想到的国家就是菲律宾。实际上,菲律宾是全球最大的香蕉产地之一。去年访韩的菲律宾总统杜特尔特在韩国企业中唯一造访了E-Mart(139480)总部,由此便可推知原因。但最近在韩国市场上,作为最大香蕉出口国的菲律宾地位正逐渐动摇。原因在于14亿中国人开始钟情于菲律宾产的高品质香蕉。随着菲律宾香蕉价格飙升,流通业界开始把目光转向中南美产品。在旺季来临之前,流通业为获取优质商品的“香蕉争夺战”正愈演愈烈。

据韩国关税厅13日消息,韩国香蕉进口量从2015年的36万3479吨逐年稳步增加,去年达到42万7260吨,三年间增长超过17%。原因是香蕉富含钾、铁、维生素、纤维等成分,而脂肪含量低,将其作为减肥食品的消费者大幅增加。韩国人消费的香蕉最大出口国是菲律宾。实际上,仅在三四年前,韩国进口香蕉的90%以上都是菲律宾产。但最近出现了明显的变化迹象。因为世界第一人口大国的14亿中国人开始寻求菲律宾产的上等香蕉。过去中国大量进口品质较低的低档香蕉,或将自产香蕉油炸处理、晾干加工食用。但从2013年起,随着中国人收入水平提高,上等香蕉需求增加,次年中国香蕉产地海南遭台风袭击,自产收获量减少,需求开始涌向菲律宾产上等香蕉。中国的大型进口商带着大捆现金前往菲律宾香蕉农户,以高于市价的溢价,截走了原本出口韩国和日本的货量。

对此,韩国流通企业在减少菲律宾产比重的同时,转而确保价格相对较低、供需也较为稳定的中南美产香蕉。Shinsegae Food(031440)2017年推出名为“Bana Valley”的厄瓜多尔香蕉品牌,中南美产比重逐年提高。乐天玛特也在2016年引进危地马拉产香蕉后,2017年开始引进墨西哥生产的香蕉。Home plus从去年起大幅扩大秘鲁和厄瓜多尔产香蕉进口,今年3月又与越南最大企业Vin集团缔结战略合作,正在研究以低价进口越南产香蕉的方案。

随着韩国流通企业转向中南美产品,菲律宾香蕉的进口比重也在急剧下降。2015年高达90.4%的菲律宾产香蕉进口比重,去年降至77.7%,而同期厄瓜多尔、危地马拉等中南美产从7.0%升至20.0%,增加近三倍。此外,2015年时在韩国还很难见到的越南和印度尼西亚产香蕉,进口量也呈逐年增加趋势。

流通业界人士表示:“过去龙虾、鳄梨、奶酪等中国人开始食用的食材,国际交易价格暴涨,甚至出现了货源紧缺现象”,“进入香蕉消费旺季5至7月,企业间的货量争夺将更加激烈。”实际上据KOTRA数据,中国鳄梨进口量从2010年的年均仅2吨猛增至去年的4万吨,墨西哥产鳄梨价格也刷新了历史最高价。

阅读韩文原文