2019-05-14 | 박우인 기자

会见民间团体的金炼铁“请坦诚说明政府粮食援助的具体方式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官金炼铁14日与民间团体会面,听取了有关对朝粮食支援的意见。

金长官当天下午在首尔钟路区南北会谈本部举行的座谈会上,与民族和解合作泛国民协议会(民和协)、对朝人道支援团体协议体对朝合作民间团体协议会(北民协)、国内七大宗教联合体韩国宗教人和平会议(KCRP)等相关人士共17人进行了会面。

金长官在活动开场发言中表示:“我打算在国内积极征集意见”,“如果各位能就民间人道主义支援中需要改进之处、政府层面粮食支援的具体方法论给出坦诚意见,我将十分感谢。”

民间团体要求在南北交流中形成民间与官方的“互补关系”,并向金长官表达了政府应更积极支持民间人道主义支援的意见。

对此,民和协代表常任议长金弘杰表示:“希望这能成为民间与官方协商合作、在南北交流问题上发展为互补关系的契机。”他接着表示:“如果政府层面的支援能够迅速、大规模地进行当然好,若不然,我认为政府与民间应合作寻找其他途径。”

和平3000运营委员长朴昌一表示:“从人道支援团体的立场来看,过去两年是朴槿惠政府对朝人道支援政策的第2期”,直言批评前任政府的政策几乎没有变化。他同时遗憾地表示:“存在政府主导一切、包办一切的倾向。”他强调:“希望今后进行对朝人道主义支援时,能多多利用民间团体。”

金长官15日还将举行统一部人道合作分科政策咨询委员的午餐座谈会,继续征集人道支援相关意见。

阅读韩文原文