2019-05-14 | 김주원 기자

《绝对男友》原作漫画家渡瀬悠宇专访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“‘改编’很有趣,‘演员们’也很出色!”

SBS新水木剧《绝对男友》原作漫画家渡濑悠宇在“韩国版绝对男友”首播前夕,传达了饱含喜爱的期待与助威信息。

确定于5月15日首播的《绝对男友》(编剧梁赫文/导演郑正和/制作Apollo Pictures、iHQ),讲述拥有炽热粉色心脏的恋人用人形“他”、因爱情伤痛而心如钢铁的“她”,以及错失爱情、暗自煎熬的“那家伙”之间展开的、“假装”科幻的妖娆浪漫爱情剧。

尤为值得关注的是,《绝对男友》由以《邻家花美男》《花美男拉面店》等甜蜜浪漫剧著称的郑正和导演与横跨音乐剧、电影、网络漫画的全能编剧梁赫文携手打造。此外,演技与默契兼具的吕珍九、方民雅、洪宗玄等演员全员出动,吸引众多目光。就此,我们听取了在得知“韩国版绝对男友”首播消息后满怀粉丝心情的《绝对男友》原作漫画家渡濑悠宇的感想。

Q1. 平时对“韩国电视剧”感兴趣吗?

非常喜欢场面宏大的“韩国古装剧”。日本版蓝光BOX也买了好几套。最喜欢的作品虽然稍早一些,是《许浚》。

Q2. 听到《绝对男友》将被改编成韩国电视剧的消息时感觉如何?

日本版电视剧播出后,第一个传来影像化消息的国家就是“韩国”。当时想到“如果在韩国制作,一定会诞生好作品!”,非常高兴。到实际播出的过程虽然漫长,但正因为等了很久,如今首播即将开始,我非常开心,也很激动。

Q3. 《绝对男友》主演由吕珍九、方民雅、洪宗玄出演。平时了解这些演员吗?与原作的契合度会如何?

如今活跃的演员们大举参演,让我非常惊讶。既可爱,又帅气。而且改编后的剧本也非常有趣,我想韩国版《绝对男友》大概会成为既保留原作妙趣与主题、又充分发挥角色魅力的精彩作品。

Q4. 想听听作家本人的故事。最初策划《绝对男友》的契机是什么?

最初策划《绝对男友》时,正是互联网开始融入生活的时期。当时我忽然想到“或许可以通过邮购特别订制恋人”,于是开始了这个故事。我的作品以“十几岁少女”为对象,所以强化了喜剧和奇幻的感觉。我想描绘一个不擅长恋爱的高中生通过梦幻般的经历走向成熟的过程。

Q5. 希望《绝对男友》在韩国观众心中留下怎样的印象?

这部作品是“为成年人准备的童话”,是关于纯粹而无条件的爱的故事。如果《绝对男友》中登场人物的心意能触动观众的心,让他们每次想起这部剧都感到温柔而温暖,我会非常高兴。

Q6. 最后,对喜爱您作品的“韩国粉丝”们说几句话?

感谢大家一直的支持。所有喜爱我作品的人,我也同样爱着你们。今后我也会持续创作,请多关照。

另外,《绝对男友》将于5月15日首播。

阅读韩文原文