2019-05-14 | 하정연 기자

梁正哲“认为应有所助益,故愿担此难任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任民主研究院院长梁正哲14日表示:“我认为政权更替的完成就是总选举的胜利”,“想到必须有所助益,因此决定承担这一艰难的职务。”对于是否会以民主研究院为主轴,在明年总选举中大举启用青瓦台出身及亲文人士的提问,他回答:“我不认为党内存在亲文、非文之分”,“我认为那种担心完全可以放下。”

梁院长当天上午在上班途中与记者见面时如此表示:“在总选举胜利这一大义面前,将谦逊地成为一个团队。”他解释担任民主研究院院长一职的缘由称:“本想回避,但看到最近诸多令人郁闷的状况,想到必须有所助益,因此决定承担这一艰难的职务。”他还补充说:“作为政党政治基本的诸多原则大多已经崩塌,我是在表达对此的郁闷”,“若讲得太具体,就会对其他政党失礼。”

关于将大举启用青瓦台出身及亲文人士的观测,他表示:“相反,曾在青瓦台的人也都是原本在党内、(在青瓦台)做了公益服务后回归的人”,“所谓执政党,意思就是与政府共同前行的党,我认为党政青共同负责、为国政运营的成功而努力是基本。”

关于人才引进,他表示研究院不会成为人才引进的前进基地,但会尽到作为一员的本分。对于记者询问是否参加下届总选举,他回避直接回答,称“我是来为党献身的,不是来搞自己的政治的”。

关于部分人猜测民主研究院将在总选举前成为“换血”前进基地,他划清界限称:“这是毫无根据的多余担忧,我认为过于二分法。”他说:“献血不是把身体里的血抽出来再献血”,“输入新血后,会经历新血与体内之血很好融合、变得健康强壮的过程。”

阅读韩文原文