2019-05-14 | 신현주 기자

“高龄司机交还驾照进展如何”…通度寺事故引发重新关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着梁山通度寺事故车辆驾驶人为70多岁高龄者的事实被揭开,要求提高“高龄驾驶人自愿交还驾照制度”实效性的呼声日益高涨。

12日,在庆南梁山市下北面通度寺寺内道路上,金某(75岁)驾驶的主席轿车撞倒人行道上的13名行人。此次事故导致一名40多岁女性死亡,包括该女性母亲在内的两名60多岁女性伤势危重,正在接受手术。驾驶人金某在事故后向警方陈述称“踩了油门,但车比(意图)冲得更猛”。警方初步认为事故原因是金某“驾驶不熟练”,正在向目击者调查确切事故经过。

高龄驾驶人引发的事故呈逐渐增加趋势。据道路交通公团数据,65岁以上高龄驾驶人引发的交通事故2015年为2万3063起,2016年为2万4429起,2017年为2万6713起,逐年增加。高龄驾驶人事故在全部交通事故中的占比2015年低于10%,2016年为11%,此后2017年升至12.3%,2018年升至22.1%。

为此,首尔、釜山等地方政府推行了高龄驾驶人交还驾照即可获得优惠的优待制度,但各地方政府的优惠不尽相同,且财源不足,难以期待实效。釜山市在地方自治团体中率先推出,65岁以上老人交还驾照即可获得充值10万韩元的交通卡,并发放“敬老交通关爱卡”,可在医院、餐厅、眼镜店、老年用品店享受正常价格10%至40%的折扣。据釜山地方警察厅统计,去年65岁以上高龄者中交还驾照的驾驶人共5280人,较上年(407人)增加10倍以上,同期高龄驾驶人造成的死亡人数减少41.7%。

首尔市也自3月起实施“自愿交还驾照”活动,70岁以上老人交还驾照可获得价值10万韩元的交通卡。但随着此事被广泛知晓,仅1个多月支援对象4000人就已全部满员。考虑到该活动将持续至9月底,参与者预计将增至数万人,令人担忧财源不足。Korean National Police Agency预计,为引导高龄驾驶人自愿交还驾照,今后5年每年需向全国地方政府发放的补助金就需20亿韩元。

高龄驾驶人中多有驾驶出租车、公交车等“营运车辆”者,生计问题与之复杂交织,也是有待解决的课题。据国土交通委员会所属议员金相勋办公室数据,去年全国出租车司机中65岁以上司机为7万2800人,占全体的27.1%,超过四分之一。80岁以上有770人,90岁以上也有237人。特别是3月共同民主党出租车—拼车工作组、出租车业界代表以及筹备拼车服务的企业Kakao集团 Mobility、韩国国土交通部等参与的“出租车—拼车社会大妥协机构”协议书中,包含了对超高龄出租车司机的个人出租车减车方案,预计围绕此也将出现不少争议。

阅读韩文原文