2019-05-13 | 김진선 기자

针对罗卿瑗“月窗”言论,洪准杓也严词批评“实在低俗、令人厌恶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就罗卿瑗院内代表的“达娼”言论,连自由韩国党前代表洪准杓也提出了批评。

洪准杓13日通过脸书就罗卿瑗的“达娼”言论批评称,“无心说出的‘达娼’一词正严重损害保守阵营的品格”。

他表示,“若不知含义就使用,问题可能更大;若明知含义仍使用,则是极不恰当的做法”。

洪准杓还表达忧虑称,“我也是在网上查过之后才知道‘达娼’的意思。实在是低俗且令人厌恶的说法”,“场外斗争这一大目标可能会被‘达娼’争议一事所冲淡”。

他接着补充说,“去年地方选举前,曾有人把‘癌块’‘蟑螂’‘伪装和平’等说成是粗口,并借此攻击党代表”,“考虑到在文在寅政权失政达到顶点之时,因一句5·18妄言致使局势逆转,这次要妥善应对”。

罗卿瑗11日在大邱举行的场外集会上发言称,“(主持总统特别对谈的)KBS记者近来受到‘文粉’‘达娼’们的攻击”,其后发表了道歉声明。

“达娼”是“月光娼女团”的缩略语,是极右网民用来贬损被称为“月光骑士团”的文总统支持者的说法。

罗卿瑗在道歉声明中表示,“在指称文总统的极端支持者的过程中,我完全不了解某一特定词汇的确切含义和表述的具体由来便使用了它”,“对于无意间使用网络上的表述而引发争议,我深表歉意”。

阅读韩文原文