2019-05-13 | 이소연 기자

[SEN]第一制药控股:子公司抗皱面膜上市6个月销量达400万片

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一制药控股(002620)13日表示,子公司第一健康科学的抗皱贴“Wrinkle Derma Film”上市6个月,累计销量突破400万片。

“Wrinkle Derma Film”应用了第一健康科学母体第一药品(271980)研发的专利技术“经皮给药系统(Transdermal Drug delivery System-T.D.D.S)”。借此使有效成分更快被皮肤吸收,使用约4周可见△眼周细纹△眼袋下垂△颈纹△双下巴提升改善效果,以及△24小时持续保湿△形成皮肤保湿膜等效果。相关临床也已获批。此外,Wrinkle Derma Film的流通与销售方、药妆品牌“NISL”已分别完成“CFDA认证(卫生许可)”以及化妆品欧洲认证、CPNP注册。

公司相关人士表示:“Wrinkle Derma Film是从‘眼睛的角膜、胎儿的羊膜、鸡蛋的卵膜——世上所有脆弱之物都由膜来保护’这一点获得灵感而开发的产品”,“它的设计使皮肤中没有皮脂腺经过、容易干燥和失去弹性的眼周与颈部也能得到充分护理”。他还补充说:“这是一款超薄剂型(0.046mm),睡前完成全部基础护肤后,可贴在需要集中护理的部位再入睡”,“贴合力好,不易从使用部位脱落,高水分含量可为皮肤提供充分保湿”。

该公司相关人士还强调:“贴片本身100%为化妆品成分,长时间贴在皮肤上也无刺激,且不含任何添加物,可完全溶于水。”他接着说:“随着局部集中护理产品受到关注,‘Wrinkle Derma Film’在电视购物之后,还计划通过线下渠道进军海外”,“今年下半年还将推出‘Wrinkle Derma Film 第2季’”。

阅读韩文原文