2019-05-13 | 김동호 기자

STX为推进航空MRO业务引入海外机构投资者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX(代表理事朴相俊)13日信息披露称,为推进子公司STX Aero Service的飞机维修(Maintenance, Repair and Overhaul,以下称“航空MRO”)业务,已引入102亿韩元永续债。投资方为欧洲的Swisspartners Insurance,通过其子公司香港SP Asia Investment进行投资。Swisspartners Insurance是以长期投资为主开展战略性投资的海外机构投资者。STX Aero Service是以工程研发为基础的航空MRO服务专业公司。该公司去年12月底作为STX的子公司成立,2月中旬在仁川国际机场国际业务园区开设办公室,并于今年4月取得航空维修业登记许可。STX Aero Service的重点业务为起落架大修(Overhaul)业务,该领域在韩国航空MRO市场中约占8500万美元(约970亿韩元),且完全依赖海外。这是因为起落架大修业务不仅需要专门技术,还必须投入大规模资本。推进该业务须优先确保仁川机场保护区内的用地及维修设备、价格高昂的起落架整套设备、特殊工具等。据STX相关人士介绍,“此次STX引入海外机构投资者100亿韩元投资,目的在于为STX Aero Service正式推进起落架大修业务筹集资金”,并将借此“推进战略性进军航空MRO业务”。STX Aero Service还计划以飞机资产管理(Aviation Asset Management)技术与经验为基础,进军对海外依赖度较高的飞机租赁业务。目前韩国拥有约400架航空运输用飞机,但国内没有专业租赁企业,飞机、发动机、APU(辅助动力装置)、起落架等只能依赖海外租赁企业。另一方面,STX Aero Service为通过与制造领域协作创造协同效应,正在推进模拟飞行训练装置FTD(Flight Training Device)的国产化及开拓海外市场。继4月初从韩国国土交通部首尔地方航空厅取得航空维修业登记许可之后,公司计划在今年内取得航空维修组织认证(AMO,Approved Maintenance Organization),随后正式开展业务。<

阅读韩文原文