2019-05-13 | 빈난새 기자

政府:“美中关税对实体经济影响有限……必要时将采取市场稳定措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国强行提高对华关税,政府13日表示:“目前对实体经济部门的直接影响仍然有限。”但强调,鉴于美中贸易摩擦紧张程度不断升级,将做好应对准备,一旦市场波动性过度扩大,将迅速实施市场稳定措施。

当天政府在首尔银行会馆召开扩大宏观经济金融会议,由韩国企划财政部第一次官李镐乘主持,综合检视美国对华加征关税对国内外经济、金融市场的影响及今后应对方向。

美国政府自9日(当地时间)10日零时起,将自中国进口的2000亿美元商品关税由10%提高至25%。美中两国9日至10日在美国华盛顿举行谈判,但未能达成协议。

李次官首先就美国对华加征关税表示:“由于关税针对10日以后自中国启运的商品提高,目前对实体经济部门的直接影响仍然有限。”

但他表示:“若美中通商摩擦长期化,可能因世界经济放缓及全球贸易萎缩等因素,对出口产生负面影响。”他表示,为此将推动扩大贸易金融、增强出口竞争力等措施,并持续推进贸易多元化努力。

政府强调,将加强对国内外金融市场的监测,并对过度波动采取措施。李次官说:“此次美国对中国加征关税,使美中贸易摩擦再度成为世界经济的不确定性因素”,“今后随着美中贸易谈判的进展,国际金融市场波动性扩大的可能性依然存在。”

他接着表示:“两国均表明了继续谈判的意愿,达成协议的可能性仍然存在”,但同时表示:“为将对国内实体经济和金融市场的波及效应降至最低,将先发制人地予以应对。”他特别强调:“若国内金融市场波动性过度扩大,将依据既已制定的应急应对方案,及时实施市场稳定措施,迅速加以应对。”

李次官还补充说:“超过4000亿美元的外汇储备和净对外债权等我国良好的对外健全性,将成为金融市场稳定的基础”,“我们将稳定管理对外健全性,并加强维护对外信誉度的努力。”

阅读韩文原文