2019-04-30 | 홍병문 논설위원

[万波息笛]上王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2300多年前中国春秋战国时期赵国的武灵王是一位具有果断推动力的君主。臣下们反对穿戴胡人服饰胡服,但他经常穿袖窄衣短、实用性强的胡服。春秋战国时期大多数君王喜欢乘车出行,而他常骑马亲自在前列指挥骑兵。武灵王在选定继承人时做出了意外的选择。他没有立王后所生之子,而是让侧室孟姚所生的十二岁儿子即位为惠文王。他让惠文王坐上王座后,要求别人称自己为主父,并试图行使实权。他以为可以作为上王延续绝对权力,却被臣下排挤,迎来悲剧性的结局。这是Tongyang历史上记载的第一个上王案例。

上王是对在自己去世前把王位传给下一任君王的前王的称呼。南北朝时期,北齐有高湛把王权传给儿子高纬、高纬又传给高恒,于是自己成为太上皇、高纬成为上皇的记载。明朝正统帝在与蒙古部族的战争中被俘后,朝廷拥立其异母弟朱祁钰为景泰帝。成为上王归来的正统帝受景泰帝牵制而被幽禁,后又复位。朝鲜时代,太祖、定宗、太宗、端宗等都成为上王。高宗在遭日本帝国强迫退位的悲剧后退为上王。

明仁日王将于30日以退位仪式为终结,结束30年的平成时代。日王生前退位是自江户时代1817年光格日王以来202年间的首次,也是1868年睦仁日王之后转为终身日王体制以来的首次。今年86岁的第125代日王明仁在父亲裕仁日王去世后于1989年即位。继明仁之后,长子德仁王世子将从5月起开启令和时代。从Tongyang王朝的历史看,上王出现的时期都是剧变期。在君主制时代,存在两位以上作为绝对权力者的君王本身,就意味着非常时局。据说明仁日王以健康为由希望生前退位,但其背后不能不让人担忧意图复活军国主义的安倍晋三政府的军事大国化野心。这正是对梦想成为能够发动战争的国家的邻国局势变化不能放松紧张的原因。/洪炳文 论说委员

阅读韩文原文