2019-04-30 | 이소연 기자

[SEN]庆南制药将于下月10日前选定优先谈判对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南制药(053950)30日表示,将在下月10日前选定优先谈判对象,显示出推动经营正常化的强烈意志。

庆南制药代表金周善当天在首尔办事处举行记者座谈会,公布了业绩改善成果,并介绍了为实现经营正常化而对前任经营层提请侦查的方针、公开出售今后程序等后续计划。金代表解释称,“关于庆南制药公开出售,计划在5月10日前选定并公布优先谈判对象”,“优先谈判对象将综合考察资金筹措能力、企业状况等后决定”。在选定优先谈判对象之后,如果新股认购合同顺利推进,计划于6月28日召开临时股东大会,完成治理结构改善工作。

庆南制药第一季度暂定业绩也一并公开。庆南制药相关人士表示,“据初步结算,得益于经营正常化的成果,预计第一季度销售额同比增长11%”。并预计与第四季度相比,营业业绩也实现转亏为盈。该人士还补充说,“从本第二季度起,将实现流通渠道多元化并推出新产品,把销售额提升20%以上”,“为此,海外事业团队也将加快开拓中国市场等步伐”。

此外,庆南制药为强化经营透明性,将就前任经营层的违法行为向司法机关提请侦查。庆南制药此前在10日也曾披露,将以涉嫌职务侵占25亿韩元为由起诉前经营支配人金相镇。

金代表表示,“自去年3月停止交易以来,我一刻也没有忘记小股东所经历的痛苦和损失”,“我认为这是使庆南制药恢复正常的最后机会”。他还强调,“将竭尽全力引入优质的最大股东”,“一定会确保公正性和结果的透明性”。他还表态称,对包括本人在内今后查明的违法行为,将一律采取措施,不设例外。

庆南制药是1957年成立的非处方药专业制药公司,销售维生素C“Lemona”、脚气药“PM”等产品。去年12月因会计处理违规被查出及未履行改善计划等,曾被企业审查委员会决定退市,今年1月获得1年改善期限,获得重生机会。

阅读韩文原文