2019-04-30 | 오지현 기자

[发言台] Commercial Act修订与全球标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对国会正在讨论的Commercial Act修正案,批评其不符合“全球标准”的声音颇为强烈。韩国法务部推进的Commercial Act修正案中,引入多重代表诉讼制度和强制电子投票是受到批评的代表性内容。尤其是有人担忧,国内外行动主义基金(对冲基金)只要持有一家控股公司1%(上市公司0.01%)的持股,就能同时享有支配10家以上公司的效果。

然而,外界似乎对政府修改Commercial Act的意图存在误解。韩国法务部并非要推动Commercial Act本身的全球标准化,其宗旨是在竞争日益激烈的全球市场中,为我国企业持续成长创造条件。“企业的全球标准化”与“Commercial Act的全球标准化”显然含义不同。

从近期国际趋势看,强化与保护股东权利、决策机构的正常化、确保企业经营透明度和责任经营受到重视。但在我国,即便出现所谓“转移业务机会”等子公司董事会的违法行为,不仅损害赔偿请求难以实现,连解职也难以正常进行。为弥补这种未达全球标准的企业应对机制,Commercial Act修正案中纳入了多重代表诉讼制度。即当子公司或作为子公司股东的母公司未对因子公司董事违法行为造成的损害进行追偿时,母公司股东可要求子公司董事赔偿损害。

强制电子投票制度也是如此。全球标准是企业与股东频繁沟通,股东参与股东大会并正当行使表决权。我国作为实施电子投票制度基础设施的互联网和智能手机普及良好,但由于企业反对,电子投票未能施行。因此,若将电子投票制度强制化,使股东能够积极参与股东大会,可期待企业水平提升一个台阶。

认为这两项制度一旦引入,国内外行动主义基金仅凭一家控股公司1%的持股便可同时支配10家以上公司的担忧只是多余的忧虑。让公司就董事违法行为造成的损害获得赔偿,是为了切实维持公司资产,而非为了“支配”公司。多重代表诉讼制度与强制电子投票将使我国企业上一个台阶,化解“韩国折价”现象,从而对企业可持续成长乃至经济发展作出重大贡献。

阅读韩文原文