2019-04-30 | 김경훈 기자

“2万辆将停运”…5月公交罢工若发生会怎样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因未能就7月起实施的“每周52小时工作制”所引发的工资及工作时间调整问题找到交汇点,全国线路公交工会预告将于下月15日举行总罢工。若罢工如期进行,2万多辆公交车可能停运,令人担忧出现交通大乱。

30日,韩国劳动组合总联盟(韩国劳总)下属的全国汽车劳动组合总联盟(汽车劳联)表示:“全国公交司机今天同时申请了劳动争议调整”,“若劳资双方未能找到一致点,5月15日公交将停运”。

参与争议调整申请的工会为全国479处公交营业场所中的234处。参与总人数为4万1280人,车辆达2万138辆。

在每周52小时工作制实施前,线路公交劳资双方就工作形态和工资补偿问题等一直存在矛盾。

若按市、道地区分别进行的谈判未能达成劳资一致,公交司机将于下月15日展开大规模罢工。江原道东海商社高速的工会已于当天上午6时起进入无限期全面罢工。该公司在江陵、高城、束草、东海4个市郡的77条线路上运营市内、市外公交129辆。

矛盾焦点可归纳为新招聘人员、现有司机的工资补偿水平、工作天数调整等。汽车劳联方面认为,每周52小时制将缩短工作时间,预计工资会被削减,若不相应增加人员招聘,正常运营也无法实现。

随着工时缩短,还需大规模新招司机。劳联方面推算,7月起即适用每周52小时制的300人以上营业场所需在两个月内招聘7300多人。到其余营业场所也适用的2020年为止,共需1万5000多名新人力。但使用者一方表示,由于人工费负担,难以大量增补公交司机或补偿现有司机工资。因此业界内外出现了最终是否将导致票价上涨的观测。

另一方面,主管部门韩国国土交通部表示:“将针对罢工发生时的停运局面制定应急运输对策,以最大限度减少国民的出行不便。”

阅读韩文原文