2019-04-30 | 김창영 기자

指挥“特朗普特检”调查的美国韩国法务部副部长辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直指挥“俄罗斯门”(上届总统大选期间唐纳德·特朗普竞选团队与俄罗斯串通的嫌疑)特别检察官调查的韩国法务部二号人物、美国韩国法务部副部长罗德·罗森斯坦29日(当地时间)正式表明辞意。

据路透社报道,罗森斯坦副部长29日(当地时间)通过致特朗普总统的信函正式表明辞职。

他在信中表示,自己“为让韩国法务部充满致力于使美国伟大的价值观的官员发挥了作用”,“我们始终把美国放在第一位”。

罗森斯坦副部长于2017年5月任命罗伯特·穆勒为特别检察官,特别检察官获得广泛裁量权推进调查。特朗普总统对特检调查及韩国法务部的指挥监督多次表示不满。

特别是去年9月,《纽约时报》曾报道称,罗森斯坦副部长在FBI局长詹姆斯·科米被解职后不久的2017年5月,曾考虑秘密录下自己与特朗普总统的对话,并提及鼓动各部长启动第25条修正案、推动剥夺总统职务。当时罗森斯坦副部长表明了辞意。特朗普总统批评称“非法且叛国”,但并未将其解职。

然而,有关罗森斯坦副部长辞职的说法持续不断,今年2月还有外媒报道预计他将在3月中旬前辞职,其辞职似已成定局。最终,罗森斯坦副部长以完成特检调查后离任的形式收场。

路透社称,罗森斯坦副部长将于5月11日辞职,特朗普总统已内定交通部副部长杰弗里·罗森为其继任者。

此前,司法部长威廉·巴尔在上月22日提交给国会的特检调查结果报告摘要中表示:“我与罗森斯坦副部长得出结论,仅凭特别检察官提出的证据,不足以证明总统犯有妨碍司法的罪行。”

阅读韩文原文