2019-04-29 | 정영현 기자

“领袖与百姓相亲则恩泽至” 李总理李舜臣诞辰474周年纪念致辞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊28日表示:“伟大的忠武公李舜臣身边始终有百姓”,“忠武公曾说‘领导者与百姓相亲,则以恩相报’,这是我一直铭记在心的教诲。”

李总理当天在忠南Asan显忠祠举行的“李舜臣将军诞辰474周年纪念茶礼”上致辞时如此表示。他说:“正如各位所知,忠武公是此前、此后都难以再出现的伟大之人”,“忠武公是缜密的战略家,是忧国的忠臣、爱民的领导者、极孝之子、罕见的知识人,是刚直而彻底的公职者”。他同时强调:“在国难时代有忠武公在,是我们民族无可再得的福分”,“始终守护伟大忠武公的百姓同样伟大”。

李总理表示:“同僚不断诬陷忠武公,君王有时也误解并弃用忠武公”,“即便如此,军官和百姓始终守护着忠武公。因为百姓和军官相信忠武公满怀忠贞的忧国爱民、战略与伟业”。他说:“如今我们正应对内外多重挑战,为更好的未来而苦苦奋斗。”他还补充道:“我们记得那位只为守护国家与百姓而日夜忧思、最终献出生命的忠武公”,“我们也想到那些无论遭受何种谋算与误解都毫不动摇、守护忠武公的当时百姓”。

阅读韩文原文