近期随着经济恶化,放弃重整、结束经营的法人破产数量达到历史最高值,韩国法务部与法院等将对中小企业重整制度进行修订。将重新审视设定为30亿韩元以下的简易重整标准,并引入ADR(替代性纠纷解决)制度等,全面重新审视中小企业结构调整制度。
根据Seoul Economic Daily 28日获得的资料,社团法人破产法研究会与世宗律师事务所于2月底分别向韩国法务部长官朴相基最终提交了“中小企业结构调整改进方案研究”和“日本结构调整制度研究”的委托研究结果。韩国法务部计划以此为基础资料,与法院、韩国金融委员会等相关机构协商,在今年内推出全面的中小企业结构调整制度改进方案。具体而言,重点研究对象包括:△重新调整简易重整申请条件(债务额30亿韩元以下)△简易重整调查报告书及调查委员报酬合理化△引入ADR△行政部门对法院自有项目的协助△改进经营者担保制度等。首尔重整法院也于本月初举行内部研讨会,讨论了金融委员会正在研究的《企业结构调整促进法》(企促法)常态化或与《债务人重整法》一元化、S-TRACK(中小企业定制型重整程序)活化方案等,着手应对。
简易重整虽是2015年引入的制度,但因与一般重整程序差别不大,效用偏低的指摘不断。委托研究中虽未建议上调,但“30亿韩元”的负债上限预计也将纳入重新调整对象。
引入日本等部分发达国家正在实施的ADR制度也是主要考量对象。ADR是由债务人与债权人先行制定事前计划案,再由法院征求债权人同意的方式,相比一般重整更优先当事人之间的私下协议。该制度大致处于获得50%以上债权人同意后再诉诸法院的事前重整计划案(P计划)与简易重整程序之间。
破产法研究会一位相关人士指出,“负债处于30亿至50亿韩元区间的企业相当多,有必要上调”。韩国法务部相关人士解释称,“目前尚未进入具体阶段,但将以委托研究资料为基础,经内部审议、征求相关部门意见等,考虑施行令修订的必要性等”。
韩国法务部、法院等正式启动中小企业重整支援,是因为近期法人破产激增,为企业创造重整基础的工作告急。向法院申请破产的企业数量在今年1至3月连续三个月创历史最高,仅第一季度就达200件。相反,同期企业重整申请件数(217件)不仅低于去年(223件),甚至低于文在寅政府上台前的2016年第一季度(219件)。在此背景下,本届政府在企业重整制度改进方面的成果,除企促法去年到期后又重新恢复外,几乎没有其他进展。
不过也有指摘称,由于法律界与金融业界等多重利益关系问题,真正落实为政策尚需时间。韩国金融委员会去年10月曾表示将组建由法院、韩国法务部推荐人士等组成的专责小组(TF),但经确认,至今仍无TF,各机构各自推进研究。






