2019-04-29 | 백주연 기자

“动物安乐死”争议 朴素妍代表拘捕申请被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因救助动物安乐死风波引发争议的动物权团体“CARE”代表朴素妍的逮捕令29日被法院驳回。朴代表被指涉嫌违反《动物保护法》、业务上侵占等。

首尔中央地方法院逮捕令专职审理部长法官林敏成当天表示,“在受害结果或程度等方面存在争议空间,事发经过等也有可酌情考虑之处”,宣布驳回逮捕令。

据警方等消息,朴代表被指以保护所空间不足为由,将救助的200多只动物实施安乐死。此外还涉嫌将CARE捐款中的3300万韩元用于个人诉讼的律师聘请费用,并将部分捐款用于目的外用途。

同时,她还被认定涉嫌将CARE所有的动物保护所用地以朴代表个人名义而非团体名义购入(违反《不动产实名法》)。此前当天上午,为接受逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)而出庭的朴代表表示,“承认CARE的安乐死是不可避免地实施的”,但同时主张“在从事动物运动期间,从未为私利违反过法律”。她对挪用捐款的嫌疑也表达了否认之意。

阅读韩文原文