2019-04-29 | 이재유 기자

杜特尔特对加拿大称“不运走垃圾就倒在海滩上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特警告加拿大政府,若不在下周之前运回寄送至菲律宾的垃圾,就将把垃圾倾倒在加拿大的海滩上。

据GMA新闻等当地媒体29日报道,杜特尔特前一天在菲律宾南部达沃市发表演讲时对加拿大政府表示:“如果下周之前不把垃圾运回去,我们就把那些垃圾倒在你们美丽的海滩上。”他还表示:“菲律宾不是垃圾处理场,我们的国民不是翻垃圾堆的人。”

菲律宾北部打拉省堆放着2013年从加拿大运入、后被海关当局扣押的约50个集装箱的垃圾,正在腐烂。菲律宾政府多次抗议称,包括这批垃圾在内,2013年至2014年从加拿大运入的大量垃圾中含有有毒废弃物。

杜特尔特23日还使用刺激性言辞表示“将对加拿大宣布(垃圾)战争”。此前一直坚持“垃圾装运是民间层面行为”立场的加拿大政府随后表示:“正在与地方政府合作,为从菲律宾清运这批货物寻找适当的解决方案。”

此前在菲律宾,去年底当地环保团体举行示威,要求把从韩国非法进口的大量垃圾运回,一度演变为外交问题。韩国韩国环境部曾命令非法出口企业运回废弃物,但该企业未遵守命令,于是通过代执行将其中部分运回国内。

阅读韩文原文