2019-04-29 | 김동호 기자

Bens推出采用新材料功能性面料的“Polsen系列”……产品线整合与强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Vence表示,已全新推出使用新材料功能性面料的家具“Poulsen”系列。在人们对室内装饰兴趣日增的当下,Vence对产品线进行整合与强化,打造了由布艺沙发和床组成的Poulsen系列。由Poulsen床和Poulsen沙发构成的Poulsen系列采用可拒水、防水、防污的新材料面料,完美弥补了传统面料的缺点,兼具耐久性与实用性。Vence方面解释称,该系列以最为重视的品质为核心进行策划。此外,还通过意大利设计研究所在技术与审美上提升了Poulsen系列产品的完成度。特别是Poulsen沙发以充分反映现代人生活方式的紧凑尺寸推出。提供两种类型以拓宽选择范围,成套靠垫可作为选配购买,进一步提升了消费者的便利性。通过自有工厂从设计到生产、流通配送全程负责的Vence家具,将以本次系列产品线推出为开端,陆续推出多样化产品群。

Vence相关人士表示:“预计本次Poulsen系列将在即将结婚的新婚夫妇,或因搬家、新入住而需要重新置办家具的顾客中获得良好反响”,“将如同至今一样,努力减少流通环节的水分,以合理价格呈现现代设计家具”。并补充称:“即使在持续的经济不景气中,也不会失去将顾客满意置于首位的价值”,“将在紧跟潮流的同时,努力不失Vence独有的风格”。另外,Vence为纪念新产品线上市,将“免费赠送沙发靠垫”活动进行至5月19日。更多详情可通过Vence官网确认。

阅读韩文原文