2019-04-29 | 김창영 기자

博尔顿“美国不倾向六方会谈…中俄可强化制裁执行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫国家安全顾问约翰·博尔顿28日(当地时间)表示,六方会谈并非美国所偏好的方式,并呼吁中国和俄罗斯加强对朝制裁的执行。此举被解读为,美方先对多边方式划清界限,将俄罗斯和中国的作用限定在履行对朝制裁上,以防朝美谈判因各国的盘算而变得复杂。

博尔顿当天在接受《福克斯新闻周日》采访时,被问及“唐纳德·特朗普总统是否赞成六方会谈,还是仍认为与朝鲜国务委员长金正恩的一对一外交最好”时回答:“(六方会谈)并未被排除,但并不是我们(美国)所偏好的。”

博尔顿强调:“金正恩至少到目前为止希望与美国一对一接触,并一直如此。”“六方会谈式的做法过去已经失败。”他同时表示:“但这并不意味着我们不与(其他国家)协商。”“特朗普总统上周五与日本首相安倍晋三进行了非常密切的(协商)。我们与俄罗斯、中国,当然也与韩国协商。文在寅总统几周前也来过(美国)。”

博尔顿还表示:“特朗普总统仍期待与金正恩举行第三次会谈的可能性,对此想法相当明确。”“(对话的)大门仍然敞开,总统仍准备在适当时机举行第三次(朝美)首脑会谈。”

对于现在对朝分阶段做法是否对特朗普总统更具吸引力的提问,他一口否决:“从过去的政策来看,答案是‘不’。此前采取分阶段做法的政策全都失败了。”

当被问及是否认为俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在对朝应对上一直采取合作态度时,博尔顿说:“普京始终只考虑俄罗斯的利益。”“我认为俄罗斯和中国可以加强(对朝)制裁的执行。他们最近几个月做得相当好,但我认为总还可以更严格。”他还补充说:“这样做有助于维持对朝制裁。”“(制裁)最终促使他们(朝鲜)开始与特朗普总统谈判。”他接着解释说:“不过普京会希望看到韩国与俄罗斯铁路连接的可能性。”“而不是朝鲜(的可能性)。(朝俄之间)贸易并不多。”

阅读韩文原文