2019-04-28 | 노현섭 기자

特朗普对韩称“明年将要求更多防卫费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普再次针对韩国要求增加防卫费分担金。

27日(当地时间),特朗普总统在与日本首相安倍晋三打高尔夫会晤后,于威斯康星州格林湾举行的政治集会上表示:“我们在保护某个国家的同时损失50亿美元(约5.8万亿韩元)”,“我问将军(保护那个国家)花多少钱,他说一年花50亿美元。于是我问那个国家出多少,回答说出5亿美元。”

他接着说:“我给那个国家打电话说‘这不好’。我说不能再做亏45亿美元的事,这太疯狂了。”“于是对方说因为预算已经定了,可以再多给5亿美元。我说我要更多,所以他们决定出5亿美元以上。只用了一个电话……”他如此自夸自己的成果。

他强调说:“我说‘好,预算问题我理解。但明年我会要求更多。你们必须支付’。”

当天特朗普总统的发言中没有提及特定国家,但考虑到他今年2月在内阁会议上曾主张“他们(韩国)昨天同意多支付5亿美元”“几个电话换来5亿美元”,分析认为所指即为韩国。

当时该发言与两国就今年适用的韩国防卫费分担金达成的比去年上调787亿韩元(8.2%)至1.0389万亿韩元的协议有出入,也曾被指主张与事实不符。

但从当天特朗普总统的发言看,预计美国今后将持续向韩国要求增加防卫费分担金。

今年初韩美两国达成的第10次分担金协定只适用于今年,为期一年,明年以后适用的防卫费分担金需两国重新谈判。

阅读韩文原文