2019-04-28 | 허세민 기자

CJCJ集团:“在学术大会上被评为可持续社会贡献优秀案例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)28日表示,公司的社会公益活动在“2019年韩国社会福利学会春季学术大会”上被介绍为企业可持续社会公益活动的优秀案例。

在26日起为期两天于首尔神学大学举行的2019年韩国社会福利学会春季学术大会上,设置了讨论企业社会公益活动的特别分会。参加该分会的约100余名国内外社会福利相关人士,以“面向未来世代的企业社会公益”为主题展开了多样讨论。

参加分会的成均馆大学SKK GSB教授金泰荣就“企业CSV(Creating Shared Value,共享价值创造)战略与社会福利问题的结合”作了发言。其中,他将CJCJ集团的越南农村开发CSV项目介绍为优秀案例。该项目是CJCJ集团自2014年起与韩国国际协力团(KOICA)共同开展的活动,目标是提高越南农户收入并增强其自生能力。

金教授介绍,CJCJ集团在越南贫困地区推广辣椒种子、先进农业技术等,为提高农户收入作出了贡献。他表示,这超越了农民短期收入增长,是符合地区社会可持续发展的战略。金教授说:“并非企业投入巨额资金开展大规模社会公益活动就都能获得社会认可”,“需要持续讨论:与核心业务能力相结合并确保可持续性的模式是什么,能够创造明确社会影响力的模式是什么,以及能让企业与社会真正实现双赢的企业社会公益要素是什么。”

“CJ捐赠营创意学校”的案例也获介绍。CJ捐赠营创意学校是CJ分享基金会的代表性项目,该基金会以CJCJ集团等CJ集团主要子公司的捐款等,开展弱势儿童、青少年教育支援事业及青年自立支援公益事业。

梨花女子大学社会福利学系教授郑益中指出“教育差距”问题,并提到根据地区儿童中心的实地研究结果,像CJ捐赠营创意学校这种性质的企业社会公益可以成为替代方案之一。

CJCJ集团相关人士表示:“正如本次学术大会以面向未来世代的企业社会公益为主题展开了多样讨论,今后也将参加国内知名学术大会或会议,积极与专家交流。”

阅读韩文原文