2019-04-26 | 박한신 기자

[在新南方寻找制造业的未来]“缅甸是后越南”…浦项集团、CJ快速投资抢占市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# “2005年我考察越南市场时,人们也是这么说的。越南那里有什么可看的,去那里干什么。那时候大家都只盯着中国。但如果当时不去,韩国企业能在越南做得这么好吗?当年的越南就是今天的缅甸。”

缅甸仰光市区的超现代化综合购物中心Junction City。在这里见到的CJ CGV缅甸法人代表柳成洙,把缅甸称为“后越南”。柳成洙是CJ CGV首次进入海外市场时必然会找的人物。CGV进入越南、中国和美国市场时,他都承担了打基础的工作。柳成洙介绍说:“2014年首次进入缅甸时是亏损的,但现在已经转为盈利,营业利润率和自有资本收益率(ROE)也分别达到5%和10%左右。”

“缅甸基本上有5300万人口,上层阶层的消费倾向和文化需求也很高。今后中产阶层发展起来,我认为电影产业可以像印度‘宝莱坞’那样壮大。守住这个国家发展的‘要道’,就能像在越南一样把生意做成功。”

# 从仰光市区往北开车约30多公里,就是敏加拉洞。这里是浦项集团和浦项钢板缅甸法人及生产工厂所在的地区。在这里见到的缅甸浦项集团法人代表姜东五表示:“目前缅甸人均钢铁产品消费量为48公斤,与韩国(约1300公斤)相比少得多,但到2025年钢铁总消费量将翻一番,达到500万吨”,“需求扩大时,提前进入并在当地生产的企业才能占据市场”。

浦项集团可谓缅甸的“老资格”。22年前的1997年就首次设立了缅甸法人。在经历外汇危机和全球金融危机时,韩国总部也曾下达撤出方针,但据说当地法人代表以“现在撤出,缅甸市场就永远结束了”为由坚持了下来。浦项集团在这里销售当地人用于铺房顶的镀锌材品牌“Superstar”。这是彻底本土化、贴近生活的产品。

虽然比竞争对手中国产品价格更高,但凭借远为出色的品质确立了品牌影响力。据说如今就像品牌名一样,提到浦项集团,在当地就等于“超级明星”。姜东五表示:“正因为在困难时期守住了缅甸市场,如今关系良好到缅甸政府人士会说‘感谢你们长期投资’的程度”,“为应对需求增长,浦项钢板也新增投资建设了生产设备”。

韩国企业对越南的投资正如火如荼,但行动迅速的企业已经在构想“后越南”。其中有一些公司看中缅甸并抢先布局。正如CJ CGV和浦项集团的案例所示,缅甸既是5300万人的潜在消费市场,同时也能充当低工资生产基地。缅甸的平均年龄为27.1岁,最低工资为越南的60%水平(每日3.55美元)。教育热情也很高。

在当地开展贸易业务的韩华集团株式会社贸易部门分公司总经理金东贤表示:“虽然同属东南亚国家联盟(ASEAN),但从人口看,除越南外,老挝约700万人,柬埔寨约1650万人”,“人口支撑得住、资源又丰富的缅甸,潜力是确定的”。

缅甸的另一大优势是地缘政治位置。它与中国、印度、泰国、孟加拉国、老挝等5国接壤,是东南亚的中心。东北部与中国云南省相连,隔着孟加拉湾位于印度以东。说它面对着全球一半以上的人口也不夸张。

CJ大韩通运看到物流层面的潜力,于2016年进入当地。业务是将进入当地的全球跨国企业产品存放在仓库并运往全国。刚进入时承运某全球日用品企业U公司约24%的货量,此后仅6个月便拿下100%运输合同,市场份额不断提高。这也是在与全球企业DHL的竞标中获胜的结果。据悉,现代汽车集团旗下综合物流企业Hyundai Glovis也在推进进入缅甸市场。

CJ大韩通运缅甸法人代表李载熙表示:“我们认为缅甸市场会扩大,市场扩大就意味着物流扩大”,“DHL称明年将在当地进行大规模投资,如果在那之后才进入,就很难与全球物流企业竞争了”。KOTRA仰光贸易馆馆长李熙相表示:“缅甸终究是会发展的市场,是谁抢先布局并长期坚守的较量。”

当然,并非只有乐观前景。当地企业人士一致表示:“在不可忽视的潜力面前,也有必须承受的现实。”比如经常断电、道路未铺装等恶劣的基础设施,与全球标准相去甚远的法律制度,以及不稳定的政治等。一位企业人士称:“从军政府转为昂山素季政府后,在吸引外商投资方面有变得消极的倾向”,“随着外资减少,基础设施改善速度和经济政策推进速度似乎也变慢了”。

另一位驻外人员也强调:“没有摆好饭菜、说着‘欢迎光临’再喂到嘴里的市场”,“不能在没有长期计划、只想着一定会顺利的情况下来缅甸”。李馆长解释说:“我们会建议考虑进入当地的企业,至少5年不要想着赚钱”,“缅甸是‘高风险、高回报’的市场”。

阅读韩文原文