2019-04-26 | 강광우 기자

“可再生能源扩张致财务恶化”…曾称与去核电无关的“韩电自白”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力在去年的事业报告书中,将财务状况恶化的原因归结为政府的去核电和扩大可再生能源政策。政府与韩电此前一直坚持营业亏损的原因与去核电无关的立场。但此举被解读为,作为须向投资者披露准确信息的上市公司,为履行义务而予以承认。

据25日韩国金融监督院电子信息披露显示,韩电在1日披露的2018年事业报告书"董事经营诊断及分析意见"中明确写道,"为应对能源结构转换所需的电力市场制度改革,大规模设备投资及扩大新再生能源所需政策成本增加等,预计合并公司的财务状况将恶化。"

韩电直到最近仍主张"业绩恶化的主要原因是国际燃料价格暴涨,并非因为去核电"。

按合并财务报表口径,韩电去年录得2080亿韩元营业亏损、1兆1745亿韩元当期净亏损。2016年达1兆2002亿韩元、2017年达4兆9532亿韩元的营业利润,仅在1至2年间骤降。

韩电在事业报告书中还提及分布式电源扩大导致的投资费用增加以及电网并网不稳定问题。韩电在事业报告书中表示,"随着政府推进能源转换政策,在到2030年将新再生能源发电量占比扩大至20%的过程中,预计将出现为确保电网而增加投资费用及电网稳定并网的问题。"

还提及因燃料费的不确定性,电费有必要上调。韩电诊断称,"由于政府对电费的管制,将燃料费等成本转嫁给客户在现实中很困难,因此即使燃料价格急剧上涨,若政府未将电费上调至抵消燃料费上涨影响的水平,合并公司可能出现营业亏损、现金流恶化。"这与现政府"文在寅总统任期内不上调电费"的立场相悖。

阅读韩文原文