2019-04-26 | 박시진 기자

韩国通用基金会与仁川富平警察署等签署犯罪受害者支援业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社会福利法人韩国通用汽车同心基金会25日表示,已于24日与仁川富平警察署、韩国受害者支援协会仁川支部签署支援犯罪受害者的业务协议。在仁川富平警察署,韩国通用汽车基金会秘书长黄智娜、富平警察署署长赵恩秀、韩国受害者支援协会仁川支部长金望奎及相关人士一行出席,基金会为向因突发犯罪受害、急需帮助的受害者提供支援,捐赠了1000万韩元赞助金。

韩国通用汽车表示:“将迅速、系统地支援处于福利盲区的犯罪受害者”,“此次协议是为有效支援犯罪受害者而形成的民官合作典范。”签署业务协议的三家机构将通过合作项目,帮助犯罪受害者摆脱犯罪造成的伤害,尽快回归日常生活。为此,指定捐赠给韩国受害者支援协会的韩国通用汽车基金会赞助金,将用于由仁川富平警察署筛选、推荐的弱势群体受害者的心理咨询及生活费、医疗费支援等。

韩国通用汽车基金会秘书长黄智娜表示:“借此次协议建立了民官紧密协作体系,希望能有助于保护和支援经济困难的犯罪受害者”,“韩国通用汽车与韩国通用汽车基金会将在支援犯罪事后产生的福利需求的同时,开展如儿童交通安全宣传活动等事前预防事故的活动,努力打造没有犯罪和事故的社区。”

富平警察署署长赵恩秀表示:“在为社区弱势群体开展多种社会公益活动的韩国通用汽车基金会的支援下,得以帮助饱受痛苦的犯罪受害者”,“将通过支援犯罪受害者中急需社会帮助的弱势群体,努力让受害者及其家人尽早恢复并回归日常生活。”

阅读韩文原文