2019-04-26 | 안현덕 기자

民主党紧急待命 vs 韩国党“全身抵抗”…博弈中如履薄冰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕选举制度与改革法案快速通道(快速处理案件)指定,执政党与在野党的“薄冰”对峙进入第二天。26日凌晨曾一度激烈肢体冲突的双方似乎进入了调整气息阶段,高声叫骂、揪衣领、人墙、推拉等所谓“动物国会”未再重现,但双方密切关注彼此动向,气氛极度紧张。尤其是司法改革特别委员会历经波折得以召开,但因执政党与在野党就吴信焕议员辞任补任的合法性等问题激烈交锋,会议无果而终。执政党与在野党持续“强硬对强硬”对峙,选举制度与改革法案的快速通道指定似陷入无限漂流。

自由韩国党与共同民主党当天分别召开议员全体会议,延续紧急体制。韩国党称选举制度与改革法案快速通道指定的推进过程充满违法,全力阻止政治改革特别委员会(政改特委)、司法改革特别委员会(司改特委)开会。韩国党院内代表罗卿瑗不时鼓励党员:“请守住(会议室前的)队列。”这是要求不要放松紧张,因为共同民主党助理人员集结等突发状况随时可能出现。

共同民主党当天上午也在国会连续召开最高委员会议和议员全体会议,讨论应对韩国党占据国会会议室的对策。院内代表洪永杓上午与资深议员举行紧急座谈会等,行动忙碌。共同民主党领导层当天表示:“从今天起进入紧急状态。这是绝对不能退让的严峻局面”,展现出对快速通道指定的意志。

围绕选举制度与改革法案快速通道的朝野“斗气”,随着朝野四党当天提交高级公职者犯罪调查处(公调处)设置法案、为调整检警侦查权的刑事诉讼法修正案,局面发生变化。除韩国党外的朝野三党以更换会议室为招,强行推进司改特委全体会议。原本朝野三党计划晚8时在220号室召开司改特委全体会议。但韩国党封锁会议室后,三党将地点改至文化体育观光委员会会议室召开会议。随着选举制度与改革法案快速通道指定所需的4项修正案提案完成等基础工作结束,双方的“头脑战”进入高潮。但司改特委全体会议因朝野就吴议员辞任补任合法性问题等尖锐对立,开始一小时后便散会。导致双方交锋的起因是吴议员出席司改特委全体会议。对此,共同民主党议员主张,其已被辞任补任,因此不能参加会议。韩国党则反驳称,辞任补任是在本人意愿之外完成的,因此必须查明程序或现行法上是否存在问题。

韩国党议员李章雨指出:“辞任补任只有在相关议员因疾病等不得已事由获得议长许可时才可进行”,“但吴议员既无疾病,也未表示因不得已事由而辞任,强制辞任属违法。”对此,共同民主党议员宋基宪反驳:“对(国会)议长实施辞任补任是否合法,应向议长提出。”

最终,司改特委全体会议在韩国党议员尹汉洪发言“若理直气壮,就不会像小偷一样躲着开会”后,委员长李相珉要求其道歉却未果,遂散会。

阅读韩文原文