2019-04-26 | 박희윤 기자

韩国铁道设施公团获超大型隧道项目类大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道设施公团26日表示,在25日由韩国隧道地下空间学会主办的2019 KTA Tunnelling Awards上,获得超大型隧道项目部门大奖。

铁道公团因成功执行“水西高速铁路(水西~平泽)栗岘隧道工程”,在隧道建设技术开发与推广、隧道工程的安全施工和施工标准化等方面作出贡献而获得肯定。

栗岘隧道是大深度(平均深度50米)隧道,也是韩国最长(长52.3公里)的地下隧道,在世界上是第三长的长大隧道。

栗岘隧道是应用最新隧道工法施工的超大型隧道,包括隧道内大规模高速铁路地下车站东滩车站的隧道断面扩大施工、隧道内高速铁路与广域快线铁路衔接部施工、为确保乘客安全而构建的防灾设备等。

铁道公团副理事长全万京因持续关注并致力于隧道安全及隧道技术发展、为国土交通领域模范性技术治理的确立作出贡献,获颁功劳感谢牌。

全副理事长表示:“为使韩国隧道技术走向世界,今后将持续努力,并率先推动海外对韩国铁道技术的借鉴学习”,“铁道公团作为发包机构,将持续探索隧道技术的发展方案,并为安全施工和及时提供铁道交通服务竭尽全力”。

铁道公团计划于今年下半年作为国家代表参加2019 ITA Tunnelling Awards,向世界展示韩国铁道技术。

阅读韩文原文