2019-04-26 | 김영필 기자

乔·拜登宣布参选总统:“美国处于危险之中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前副总统乔·拜登(76岁)25日(当地时间)正式宣布参加2020年总统大选。

他当天在YouTube和推特等社交媒体公开的一段3分30秒视频中表示:“美国的核心价值、我们在世界上的地位、我们的民主、所有让美国成为美国的东西都处于危险之中”,“我不能坐视这一切发生”。他接着说:“如果我们让特朗普在白宫待上8年,他将永远地、从根本上改变这个国家的性格,改变我们是谁。”

拜登还把明年的大选定义为“为这个国家灵魂而战的战斗”。他指出:“我相信历史会回看这位总统的四年”,“历史将把特朗普总统的执政期评价为‘脱轨的瞬间’”。这是拜登继1998年和2008年之后第三次参选总统。

美联社报道称,拜登长期担任副总统和参议员,在全国知名度很高,但年龄偏大,加之口误和肢体接触争议是其弱点。

唐纳德·特朗普总统对前副总统拜登参选加以嘲讽。他在自己的推特上写道:“昏昏欲睡的乔,欢迎加入这场竞逐”,“我长期以来一直有所怀疑,但只希望你有足够的智商顺利打赢(民主党)初选”。

阅读韩文原文