2019-04-25 | 백주연 기자

获释后首次出庭的金庆洙:“准许保释是依法依原则作出的判断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌操纵新闻报道评论而在一审被法庭拘留的庆尚南道知事金庆洙,在获保释后首次出庭,驳斥了所谓“特惠保释”争议。

金知事25日抵达首尔瑞草洞首尔高等法院大楼,站在摄影线前,面对记者“对以非拘留状态接受审判有何感想”的提问表示:“将尽最大努力,通过二审明确查清本案真相”。

随后,针对政界引发争议的“特惠保释”批评,他回答:“我认为法院是依据法律和原则慎重作出的判断”。

身着深藏青色西装抵达法院的金知事,在记者问及“认为一审存在什么问题”时表示:“不是存在多种问题吗”,“将在二审中逐一予以纠正”。

在金知事进入法院的路上,十多名反对者聚集,多次高喊“重新拘留金庆洙”。当天庭内还有庆尚南道政厅政策辅佐官等随行公务员就座旁听。

金知事被指控与“Druking”金东元等人共谋,自2016年11月前后起,为使共同民主党总统候选人当选等,利用评论操纵程序“King Crab”进行非法舆论操纵(妨害计算机等业务)。

此外,他还被指控与Druking约定将评论操纵持续至去年6月13日地方选举,并以此为对价向都斗亨律师提议担任驻日本仙台总领事一职(违反公职选举法)。

一审认定两项指控均成立,对评论操纵指控判处有期徒刑2年实刑,对违反公职选举法指控判处有期徒刑10个月、缓期2年执行,并在法庭拘留。

阅读韩文原文