2019-04-25 | 세종=박준호 기자

未来十年医生、护理员、IT专家等走俏,证券交易员、电话营销员等式微

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析结果显示,受老龄化与自动化、信息技术(IT)发展等影响,未来10年医生、护士、护工等保健医疗领域以及社会福利师、网络系统开发者等职业需求将增加。相反,摄影师、电话营销员、证券及外汇交易员等职业则预计因自动化、智能技术发展而需求减少。

韩国雇佣信息院25日发布的《2019韩国职业展望》公布了上述内容,该报告包含对国内196个代表性职业2018年至2027年的就业展望。报告将该期间年均就业增减展望分为增加、略有增加、维持现状、略有减少、减少等5个区间并指出各职业所属区间。韩国雇佣信息院自1999年起每两年发布一次韩国职业展望。

据此,预计10年间从业人数将增加的职业共有19个。主要集中在保健、医疗、生命科学、法律、社会福利、产业安全、航空、计算机网络与安全相关领域。在保健、医疗、生命科学领域,护工因向以国家支援为中心的照护环境转变的趋势以及痴呆、疗养设施增加等因素叠加,预计就业将增加。医生也因高龄人口增加和对健康关注度提升而需求上升;护士则因健康管理、医疗费用支出与投资扩大而需求增加。社会福利师也被归为因高龄人口增加和福利专职人员扩充而从业人数将增加的职业群。

IT相关方面,网络系统开发者因IT与其他产业融合催生新职种的可能性较高,预计岗位将增加;计算机安全专家也随相关产业成长而需求旺盛。韩国雇佣信息院还提出,新建或修缮韩屋、宫殿等建筑物的韩式木工,以及新再生能源相关的能源工程技术人员也属于有前景的职业群。

相反,32个职业预计10年间从业人数将减少或略有减少。摄影师、电话营销员、证券及外汇交易员、收银员及售票员、宝石加工员、婚姻咨询员及婚礼策划师等属于此类,回避结婚现象与自动化等社会变化被列为需求减少的原因。分析认为这些职业的需求将减少。

韩国雇佣信息院研究委员朴嘉烈表示:“岗位增减不仅是技术革新,也是人口结构及社会文化环境、政府政策与制度相互作用的结果”,“为适应今后急剧变化的未来就业世界,持续学习以培养对革新发展技术的适应能力,并关注社会文化及政策变化、开拓自己所偏好专业领域的精神将更加重要”。

阅读韩文原文