2019-04-25 | 김현진 기자

多彩歌剧盛宴将上演……迎来十周年的“大韩民国歌剧节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从《蝴蝶夫人》这样的著名歌剧,到与韩国传统音乐结合的歌剧,多样作品齐聚的歌剧庆典即将上演。5月17日至6月9日由艺术殿堂与大韩民国歌剧节组委会主办的“第10届大韩民国歌剧节”将呈现耳熟能详的歌剧剧目。

艺术殿堂歌剧院舞台将上演歌利亚歌剧团的《爱之甘醇》、湖南歌剧团的《月啊,请照耀》、Noble Art歌剧团的《蝴蝶夫人》以及国立歌剧团的《瓦格纳加拉》。作为收官之作的《瓦格纳加拉》将呈现揭示人类愚昧欲望的《女武神》和讲述克服罪恶意识、走向救赎过程的《帕西法尔》。为完整彰显瓦格纳的音乐世界,将舍弃舞台装置与戏剧化导演处理。

国立歌剧团艺术总监尹浩根25日在首尔瑞草区艺术殿堂歌剧院举行的记者恳谈会上表示:“韩国歌剧观众也应享受瓦格纳的本色,因此我们尝试了将乐队搬上舞台的大胆导演手法”,“大家将会看到演出瓦格纳需要多少人员。”

歌利亚歌剧团将演出的《爱之甘醇》是1832年在意大利米兰首演的作品,其代表咏叹调《偷洒一滴泪》在韩国也广为人知。艺术总监梁秀花表示:“大韩民国歌剧节今年迎来10周年,但《爱之甘醇》此前从未上演过”,以此说明选择该作品的理由。湖南歌剧团的《月啊,请照耀》以百济歌谣《井邑词》为基础创作,2017年首次公演。作品以流畅的旋律呈现等待未归丈夫、最终化为望夫石的百济女子的凄美故事。板索里与歌剧的跨界也值得关注。艺术总监赵长南表示:“湖南歌剧团33年前在全北创团”,“演出外国优秀作品固然重要,但我们希望把自己的题材创作成歌剧,推向世界市场。”

艺术殿堂自由小剧场将接续上演创作歌剧《裴裨将传》(The Muse歌剧团)、《女人心》(善伊歌剧合奏团)。艺术殿堂新世界广场户外舞台将举行免费精彩集锦舞台“歌剧加拉音乐会”,还将举办观众参与的“挑战!歌剧明星”活动。票价为歌剧院演出2万至15万韩元,自由小剧场演出3万至5万韩元。

阅读韩文原文