2019-04-25 | 신현주 기자

曾被视为“出口功臣”…风险企业出口5个季度来首现“负增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被视为韩国出口“功臣”的风险企业出口,自2017年以来在5个季度后首次转为负增长。

25日据韩国贸易协会数据,今年一季度风险企业出口额为45亿3000万美元,同比减少2.7%。风险企业指中小企业中技术性或成长性相对较高、政府认定有必要予以支持的企业,适用另行制定的“关于培育风险企业的特别法标准”。对此专家分析称:“与同期全部企业出口增减率-8.5%相比属良好水平,但考虑到风险企业出口连续两年刷新历史最高值、一路高歌猛进,仍令人遗憾。”

此前风险企业出口在2017年创下历史最高的181亿6000万美元,去年又达到199亿9000万美元,连续刷新纪录。尤其是去年全年风险企业出口增长率为10.2%,大幅高于整体出口增长率5.4%。但今年以来风险企业出口进入下行。按月看,从今年1月的2.5%到2月的-0.5%、3月的-3.8%,跌幅不断扩大。特别是今年3月,风险企业出口跌幅首次超过整体出口减少率-8.2%。

风险企业出口减少,是因为一直是韩国风险企业主要市场的中国等中华圈出口低迷。上月对中华圈出口同比中国减少9.6%、香港减少27.0%、台湾减少21.2%。相反,对美国出口上升2.0%,对越南出口上升16.8%。

原本认为若延续此前趋势,今年总出口额有望突破200亿美元,但自去年底起在半导体和对华出口低迷之中,韩国出口连续4个月下行,风险企业出口也随之萎缩。

另一方面,政府在本次追加更正预算案(追更案)中编入了“支持风险企业与出口的预算”。政府在24日临时国务会议上确定的追更案中,政府在24日临时国务会议上确定的追更案中决定向风险企业提供总额达2000亿韩元的资金支持。向以民间投资不足、创业3年以内初创企业为对象的创新创业基金再追加1500亿韩元,并新设规模500亿韩元的“规模化专用基金”,帮助跨越“死亡之谷”。

为恢复出口将追加投入1868亿韩元。为确保中小及中坚企业的流动性,向贸易保险基金追加出资1700亿韩元,并新设、强化对出口合同担保特别保证、出口应收账款现金化保证、销售应收账款现金化保证、中小造船企业预付款退还保证(RG)等6个项目的贸易金融支持。面向中小及中坚企业的出口券、海外展会及代表团派遣等定制化海外营销支持预算也有所扩大。

阅读韩文原文