2019-04-25 | 김연하 기자

韩国皇家哥本哈根推出2019儿童节、父母节纪念盘两款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有244年传统的丹麦王室陶瓷品牌韩国皇家哥本哈根25日表示,迎接家庭之月5月,将推出"2019 Bing & Grøndahl 儿童节·父母节纪念瓷盘"。皇家哥本哈根的儿童节与父母节纪念瓷盘分别于1985年和1969年首次推出,此后每年以新主题绘图呈现,属于其收藏系列之一。产品秉承皇家哥本哈根的匠人精神手工制作,特点是当年过后即销毁模具,不再生产。

今年的儿童节纪念瓷盘描绘了乘小飞机高高飞向天空、满心欢喜的孩子可爱天真的模样,由丹麦插画家斯文·韦斯特加德表现其一生中最值得记忆的童年瞬间。由丹麦艺术家艾伦·泰克尔森设计的父母节纪念瓷盘,则描绘了母河马精心照料幼崽的情景。

皇家哥本哈根的收藏系列采用手工上色后施釉烧制的釉下彩(Under glazed)工艺制作。韩国皇家哥本哈根相关人士表示:"皇家哥本哈根的Bing & Grøndahl儿童节·父母节纪念瓷盘是承载丹麦文化与日常的作品,每年限量制作,具有很高的收藏价值","推荐作为5月家庭之月向家人或友人传达心意的特别礼物"。

阅读韩文原文