2019-04-25 | 정가람 기자

“强制送兄住院”李在明知事,25日检方求刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因滥用职权、违反公职选举法等嫌疑被起诉的京畿道知事李在明,检方将于今日(25日)提出量刑建议。

水原地方法院城南支院刑事一部(部长崔昌勋)25日下午2时对李在明举行结案庭审。

当天庭审将按检方量刑建议、辩护人最后辩论、李在明最后陈述的顺序进行。检方将就滥用职权与违反公职选举法嫌疑分别提出量刑建议。

此前去年12月,水原地方检察厅城南支厅(支厅长赵钟泰)以“强制亲兄长住院”相关的滥用职权妨害权利行使,以及“冒充检察官”和“大庄洞开发项目”相关的散布虚假事实等四项嫌疑起诉了李在明。

检方在一审审理过程中主张,李在明在担任城南市长期间的2014年,为将亲兄长已故李在善强制送入精神病院,滥用市长权限向公务员施压。

检方还认为,关于城南市盆唐区大庄洞城市开发项目,在并未产生收益的情况下,李在明却在选举宣传物等中散布“已将5503亿韩元开发收益返还给市民”的虚假事实。

检方还追加了如下嫌疑:2004年前后因冒充检察官案件被确定判处150万韩元罚金,却称“未曾参与”,构成选举法上的散布虚假事实行为。

但李在明对三起案件的所有嫌疑均坚决否认。

法院于1月10日开庭首次审理,由于规定最长一年内完成三审,预计年内将结案。

如果李在明因违反选举法嫌疑被确定判处100万韩元以上罚金,将以“当选无效”被剥夺知事职务,此后5年内被限制被选举权。

考虑到案件的重大性及违反选举法案件的宣判期限(6月10日)等,一审宣判预计将在下月末进行。

阅读韩文原文