2019-04-25 | 백주연 기자

法院对李明博上诉审证人金白俊签发拘传令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以健康问题等为由拒不出庭作证的前青瓦台总务企划官金白俊(见图),被前总统李明博二审法院签发拘传令。法院表示还将考虑采取“法庭外证人询问”,并将证人询问日期定于下月8日。

首尔高等法院刑事一部(审判长郑俊英)24日开庭继续审理李明博二审案,原定询问前企划官金白俊,但因其未出庭,询问未能进行。金白俊在前一天举行的自身二审庭审中也以健康不佳住院为由缺席。

法院解释签发拘传令的理由称:“证人金白俊在本案审理中已被多次传唤却拒不到庭,我们认为其理由并不正当。”并补充说:“本院可以提供证人协助服务,若证人难以与被告人面对面,也可设置遮挡设施;进一步说,如因健康问题行动困难,也可前往证人所在地进行询问。”法院还表示:“若证人向法院提出请求或正在住院,我们打算将医院或住所视为刑事诉讼法规定的‘现在地’,进行证人询问。”此前,前友利金融控股董事长李八成不应询问传唤时,法院也曾签发拘传令并完成询问。

阅读韩文原文