2019-04-24 | 고광본 기자

[抢先看首尔论坛2019] “选定研究者后就放手信任……科学是忍耐的产物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基础科学与应用、开发科学均衡发展的德国,其根基在于马克斯·普朗克学会旗下80余家研究所扎实的基础科学研究。马克斯·普朗克学会自1948年成立以来,已有18名科学家获得诺贝尔奖,若加上其前身威廉皇帝基金会时期,则达33名。马克斯·普朗克学会在韩国也与浦项工科大学共同运营马克斯·普朗克韩国中心。

(图)马克斯·普朗克高分子研究所名誉所长23日在接受本报电子邮件采访时表示:“选出能够通过独创研究打开突破口的研究者后,就信任并交由其负责。”他还补充说,按各机构特点选拔研究者后保障其自主性,即使短期成果不足,只要努力就给予等待,这就是德国的研发(R&D)文化。他将马克斯·普朗克以及弗劳恩霍夫研究所、莱布尼茨研究所、亥姆霍兹研究所列为德国代表性研究机构,并介绍说:“各机构任务上有重叠之处,但都与大学成功合作、实现共赢。”他将在本报5月14日至16日于首尔广壮洞华克山庄大饭店&维斯塔华克山庄首尔举办、以“重回基础科学:韩国创新增长平台”为主题的“2019首尔论坛”上,就马克斯·普朗克学会及研究所的研究环境与启示发表演讲。他欣然表示:“正如马克斯·普朗克所说‘知识应先于应用’,这次的主题非常契合。”/高光本高级记者 kbgo

阅读韩文原文