2019-04-24 | 송종호 기자

[议事堂站1号出口]吴臣焕与自由韩国党…巧合的“协作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

快速通道(紧急处理案件)的余波在24日依然让汝矣岛国会议事堂站一带气氛紧张。尤其是正确未来党议员吴晨焕在Facebook发文称,将在25日召开的国会司法改革特委会议上对公调处法快速通道指定投反对票,令普通民众颇感陌生的“辞任补任”一词登上实时搜索排行榜前列。辞任补任是更换国会常任委员会委员的程序。

共同民主党、正确未来党、民主平和党和正义党达成一致、以选举制度改革和设立公调处等为主要内容的快速通道方案,前一天已获各党议员大会追认。本以为快速通道列车就要出发,却出现了吴晨焕这一变数。按国会法,快速通道指定需获得所管常任委员会五分之三以上同意。也就是说,司改特委共18名委员中须有11人赞成,而目前司改特委构成为民主党8人、韩国党7人、正确未来党2人、民主平和党1人。追认快速通道的四党仅有9人,因此正确未来党权恩姬、吴晨焕两名议员中只要有一人反对,快速通道便会被否决。

有观点认为,正确未来党院内代表金宽荣已成功说服权恩姬、吴晨焕两名议员,快速通道指定不会有大问题,但吴议员当日凌晨在Facebook上表示:“被追认的意见并非全党的完整立场,而只是一半的立场,结果党又一次面临混乱与分裂的危机”,“为阻止党的分裂、坚守自己的信念,我将对公调处法紧急处理案件指定方案投反对票”。

对此,力图推动快速通道的正确未来党院内代表金宽荣等人表示,可以将吴议员从司改特委辞任补任。金院内代表称:“今天将与吴议员见面确认其真意,并说服到最后”,同时表示:“即便与本人信念不同,遵从议员大会追认结果也是本党所属议员的本分。我将努力遵守协议文中明示的时限(25日)。”从此时起,“辞任补任”成为实时搜索词。正确政党系议员立即表示反对。李惠训议员在一次广播采访中说“(如果搞辞任补任)那就不是人”,河泰庆议员也在国会正论馆举行记者会,高声表示“若强行更换,将遭天谴”。围绕同一部国会法,一方认为辞任补任不可行,另一方认为可行,正确未来党内讧进一步加剧。

以上对吴议员的辞任补任为何成为左右政局的变数作了较长篇幅的说明,但有一点令人不解:25日在司改特委上,吴议员本可按自己的信念投反对票、阻止快速通道,为何要提前一天在Facebook上发文、把争议扩大呢?正确未来党代表孙鹤圭当日在最高委员与资深议员联席会议结束后表示:“(吴议员的发言)就是在说‘请把我辞任补任掉’”,“院内代表会采取适当措施”。这被解读为希望被辞任补任的发言,但相反,吴议员坚决反对辞任补任。直到当日下午,反对辞任补任的正确政党系议员仍在向金院内代表施压。自由韩国党议员也以必须阻止吴议员被辞任补任为由,前往抗议拜访国会议长文喜相。在此过程中发生了高声争吵和肢体冲突,文议长因低血糖休克症状被送往医院。

正确未来党的创党主角刘承旼议员和前议员安哲秀在上次总统大选时都曾把设立公调处列为竞选承诺。在党内拥有最高持股的这两位政治人物提出的设立公调处被指定为快速通道时,本党所属议员却表示反对,形成了令人啼笑皆非的局面。此外,若无选举制度改革,正确未来党在明年大选中很难获得有意义的席位。据传,正确未来党内反对选举制度快速通道的议员有刘承旼、李惠训、池尚昱、河泰庆等约10人。吴议员当日凌晨的Facebook信息、正确政党系的反对,以及韩国党抗议拜访国会议长室,凑巧地依次展开且步调一致。这或许是意外的配合,但已令人好奇明年大选时这些议员将属于哪个党。最确定的是,正确未来党的离心力与韩国党的向心力已开始发挥作用。

阅读韩文原文