2019-04-24 | 장선화 기자

“媒介在变,报道长存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“有疑问请提问。”(上图)这是一段可以随意询问关于记者的任何问题的时间。24日,东邱女子中学的学生们来到Seoul Economic Daily,参加“一日记者体验”并提问。 “导语该怎么写?”(下图)东邱女中学生们采访大韩民国历史博物馆归来后,分组撰写稿件。/照片=白象经济研究院 “最近随着互联网发展,有些耸动的报道会迷惑大众,有什么办法能够阻止呢?”

“在您写过的报道中,最难忘的是哪一篇?”

“随着互联网普及,做记者工作有哪些困难?”

24日,参加“与Seoul Economic Daily一同进行的一日记者体验”的东邱女子中学学生们的提问相当犀利。这些提问出现在为掌握采访技巧而准备的“采访记者”环节。正在学习采访基本功——提问方法的学生们并未事先准备问题,却当场毫不迟疑地提出了自己平日关注的问题。在分组活动、采访并撰写稿件的本次课程中,学生们采访大韩民国历史博物馆后,撰写并完成了以“尚未结束的战争,6·25”“过去说过的话……团结是民族的脉络”“自过去延续至今的我们的梦想,教育”“临时政府成立100周年……来一次有意义的出游如何”等为标题的稿件,并完成了编辑。对插画感兴趣的学生还亲手作画,以视觉方式表现报道内容。

一日记者体验是韩国言论振兴财团的项目,Seoul Economic Daily今年计划面向20所学校的学生开展。率先参与的东邱女中参加者都是平日对新闻媒体兴趣浓厚的学生。她们在学校参加广播组和报刊组活动,有过写作和采访经验,因此在教学过程中也积极参与。她们不仅认真记录,在编辑采访内容和撰写稿件的过程中也与组员协作完成报道。

另外,2019年“与Seoul Economic Daily一同进行的一日记者体验”计划自4月24日至11月12日共举办20次。/张善花 白象经济研究院研究委员 india

阅读韩文原文