2019-04-24 | 윤종열 기자

平泽市与双龙汽车签署共生合作协议…采购双龙车10辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽市市长郑长善24日在市政府对外协力室与双龙汽车代表理事芮秉泰、工会委员长郑一权签署了平泽市与双龙汽车劳资双方的共生协议,作为双龙汽车正常化的一环,扩大公务车辆优先采购双龙汽车。

根据协议,平泽市为推动双龙汽车正常化,计划在今年采购的28辆公务车中优先采购10辆(36%)双龙汽车,车型为小型货车雷斯特运动版,采购金额为3.4亿韩元。

目前平泽市公务车共365辆,其中双龙汽车56辆(15%),若计入今年的采购,将共持有66辆(18%)。

郑市长表示:“双龙汽车经过十多年的艰难,实现经营正常化过程中许多人作出了巨大牺牲,尤其这是劳资共生合作、地方与政府携手取得的宝贵成果,也如同作出牺牲者送来的礼物。”他还表示:“希望今后双龙汽车通过劳资共生合作,生产更多安全且环保的汽车,成为消费者最青睐的汽车企业。”

芮代表理事表示:“感谢各方对双龙汽车正常化的关心与协助。”他还表示:“去年凭借蒂维拓和雷斯特品牌的良好表现,内销连续9年增长,并创下15年来最高销售业绩(3万7048亿韩元销售额为3.7048万亿韩元/14万3309辆),升至汽车行业第三位。”

另一方面,今年京畿道及道内31个市郡决定在采购公务车时优先采购双龙汽车。京畿道27辆、华城市等14个市郡48辆,共75辆将优先采购,采购金额据悉为33.25亿韩元。

阅读韩文原文