2019-04-24 | 윤종열 기자

农业从业者生活质量满意度高于五年前

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,农渔业从业者对生活质量的满意度较5年前有所上升。

农村振兴厅24日发布了以去年农渔村2780户和城市1149户为对象实施的“2018年农渔业者等福利实态调查结果”。

农渔村居民感受到的福利水平满意度为平均52.2分(满分100分),比5年前上升7.8分。

升幅较大的依次为经济活动(7.7分)、文化休闲(7.5分)、保健医疗(3.1分)、环境景观(2.6分)。

农渔村居民满意度最高的部分为环境景观(62.8分)和邻里关系(60.7分)。

与城市差距较大的领域为“保健医疗”(相差13.9分),其次为“基础生活条件”(相差11.3分)、“教育”(相差8.2分)。

针对农渔业者的健康保险、年金保险费支援项目等社会安全网的满意度较2013年有所提高。

对疾病、事故或晚年生活的经济准备程度低于城市,尤其70岁以上年龄层中超过70%回答“没有准备”。

农渔村居民表示,治病时会感到“治疗费负担”(32.0%)、“前往医疗机构不便”(13.4%)。

前往医疗机构时,农渔村主要使用“私家车”(52.3%),城市则主要“步行”(42.8%),在可及性上存在差异。

在购买生活必需品及沐浴、理发美容设施等“生活服务”和“公共交通”使用满意度方面,与城市的差距尤为明显。

生活服务满意度农渔村为46.7分(面地区43.0分,70多岁43.6分),城市为66.8分。公共交通满意度农渔村为48.6分(面地区46.2分,70多岁47.8分),城市为64.3分。

农渔村居民对“课后项目支援”(27.1%)和“符合地区特色的教育项目开发”(21.7%)需求较高。

农渔村居民主要的文化休闲活动为“看电视”(33.0%),但今后希望从事的活动则首选“旅行”(31.8%)。

农村振兴厅农村环境资源科科长金美姬表示:“将积极支持,使农渔村居民的需求反映到政策中,为实际提升生活质量作出贡献。”

阅读韩文原文