2019-04-24 | 양종곤 기자

首份含个人的统计...1月创业减少3.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,今年1月创业企业为11万9286家,较去年同期减少3.4%。这是个人创业企业减少3.8%所带来的影响。

根据Ministry of SMEs and Startups24日发布的《创业企业动向》,1月创业企业为11万9286家。该数字曾从2017年的10万83家上升至去年的12万3478家,如今升势再次受挫。

从行业占比看,批发零售业占26.4%,比重最高。其后依次为房地产业(22.2%)、住宿餐饮业(12%)、建筑业(5.6%)。房地产业1月减少了7890家。可以解释为,去年1月多套房持有者登记租赁事业增多导致创业一时激增的影响,以及房地产景气萎缩的反映。

尤其是可视为相当部分属于生计型创业的个人创业企业出现减少。去年1月达11万3524家的个人企业,1月为10万9214家。去年12月曾进一步萎缩至9万9086家,但1月批发零售业增长11.6%,使降幅有所收窄。韩国中小企业部相关人士表示:“批发零售业相比其他行业创造就业的效果更大”,“考虑到这一点,虽然创业企业总数减少,但可以解读为岗位有所增加”。

从去年全年看,创业热度相当高。去年创业企业为134万家,较2017年增加7%(约9万家),个人创业企业和法人创业企业分别为124万家和10万家。尤其是个人企业增加8.3万家,拉动了创业市场。

作为引领创新增长主力的技术型行业创业企业去年为21万家,占创业企业总数的15.8%。按行业看,房地产业以27.3%居首,其后是批发零售业(23%)、住宿餐饮业(13.6%)。按年龄看,40多岁(238.9%)和50多岁(25.3%)的创业热情高涨。

本次统计是中小企业部首次涵盖个人企业与法人企业的统计。此前发布的新设法人统计仅将占全部企业10%的法人纳入分析对象,因此在对创业整体的分析上存在局限,相关指摘不断。统计名称也由新设法人改为“创业企业”,预计将使国民更容易了解创业状况。

中小企业部相关人士表示:“我们拥有了具有时效性且准确的创业统计”,“该统计将作为辅助指标用于青瓦台就业状况板”。

阅读韩文原文