2019-04-24 | 임웅재 기자

心脏内外同治心律失常,疗效突出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星首尔医院心脏中心心律失常团队已实施430例以上的“混合式心律失常治疗”,其安全性和优异疗效获得韩国心律失常学会认可,该疗法被追加写入心房颤动诊疗指南。

心脏以单一节律不停跳动,一旦电传导系统发生变化或异常,正常节律便会被破坏。这被称为心律失常,其中心房多个部位无序且极快跳动(每分钟300~600次)的心房颤动最为危险。由于心脏排血功能下降,会出现呼吸困难、头晕等症状,并可能导致心脏骤停,因此症状严重或频繁出现时应立即就医。

混合式心律失常治疗将胸腔镜心律失常手术与内科介入手术结合,从心脏外侧和内侧同时治疗心律失常。适用对象为对既有内科治疗无反应、或治疗失败后心律失常复发的患者。

混合治疗首先在胸廓上开0.5厘米的孔,通过胸腔镜直接观察心脏,用双极射频阻断诱发心律失常的部位,完成外科手术。若手术3个月后仍发现异常电信号,则实施心律失常治疗中应用最广泛的内科介入手术、也是标准疗法的导管射频消融术。接受胸腔镜心律失常手术的患者中,仅约30%需要追加介入治疗。

导管射频消融术是将细导管送入血管,置于引发心律失常的心脏部位后,用电击或射频切断或破坏组织,以治疗心律失常。以慢性心房颤动为准,治疗成功率约为70%。

相比之下,接受温永根、朴庆民(循环内科)、郑东燮(心脏外科)教授等三星首尔医院心律失常团队混合式心律失常治疗的患者,2年后仍有95%无症状或维持正常心跳。近期接受治疗的154人中有24人复发,但追加内科介入治疗后,17人恢复了正常心跳。

郑教授表示,“需要追加内科介入治疗的患者大多是患心律失常时间较长,或心律失常严重导致左心房显著增大的人”,“既然混合疗法已进入成熟阶段,今后将集中于通过手术与介入同期实施来缩短整体治疗周期”。

该心律失常团队2012年成功完成韩国国内首例手术,去年成为全球第三个达成混合式心律失常治疗300例的团队。目前已实施430例以上,拥有韩国国内最多的治疗经验。海外关注度也很高,东京千叶医院胸外科池谷教授本月中旬观摩了郑教授团队的手术,并将于明年正式前来研修。

胸腔镜心律失常手术是在心脏跳动状态下进行,难度较高,但手术时间平均约90分钟,较短。住院期间为4天,比开胸手术短,患者负担也较小。

手术中阻断或切除作为脑卒中发生主要原因之一的左心耳,可将脑卒中发病风险降至与正常人相当的水平,这也是一大优点。左心耳是左心房下方像耳朵一样突出的部分,心律失常患者因血流滞留而形成血栓的风险较高。郑教授表示,“最近引入了左心耳封闭术专用夹,预计会更安全并取得优异的长期疗效”,“虽属新医疗材料,但医保适用很快确定,患者负担将大幅减轻”。

阅读韩文原文